Newsletter #34

05/29/2023

Dear parents,

Alexandrine is a poetic form that originated in Old French poetry around the 12th century. Named for the Roman d'Alexandre, the Alexandrine is a line of poetry that has twelve syllables. In French, the Alexandrine is usually divided into two hemistiches (half-lines) of six syllables each, typically with a caesura (pause) after the sixth syllable. In English, the Alexandrine is less common, but it is typically used in the same way, with twelve syllables per line, often divided into two parts by a pause. Here is an example of an Alexandrine verse from Alexander Pope's translation of Homer's Iliad:

"A needless Alexandrine ends the song,

That, like a wounded snake, drags its slow length along."

In 10th grade, I discovered the majestic play Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand. Cyrano was a figure of eloquence unparalleled, his words dancing through the air like the intricate steps of a ballet. Each syllable he spoke seemed to carry a depth of meaning beyond the usual capacity of words, spinning tales of love, honor, and the intricacies of the human soul. Inspired by his speech, which was not merely an assembly of sounds but a living, breathing entity that held his listeners captive and wove a tapestry of emotion and thought, I decided, as an assignment for my Literature class in which students had to write about a book of our choice, to write about Cyrano de Bergerac in Alexandrine. It was quite convincing, as I remember my teacher's reaction to the 18 pages of rhymes I deposited on the paper.

As Cyrano's eloquence and mastery in resonating with the universe through melody continue to inspire, and given our numerous past failures in prose, I will attempt today to convey a well-known message, in French, to our parent audience. This message will necessitate immediate action from some of you.

Dans le sanctuaire de savoir, des règles d'or,
Cher élève de JS, prête l'oreille à ce son,
De ton foyer n'apporte point de jouets en trésor,
Electroniques, balles et cartes, tous hors de ton bon ton.

Car bien souvent ces objets sont perdus dans l'espace,
Distractions en classe, ils perturbent la trace,
Causes de conflit, ils grondent dans la place,
Durant récré et activités, ils sèment la disgrâce.

On sait que des familles, pour des raisons de sécurité,
Offrent aux leurs montres et portables de qualité,
Cependant, en entrant dans l'école, il faut les silencier,
Dans le sac à dos de l'étudiant, ils doivent se confiner.

N'essaye pas, cher parent, pendant la journée scolaire,
De joindre ton petit par appel, alerte ou commentaire.
Si un message urgent doit être transmis,
Compose le 212-584-3190, notre bureau est ici.

Et n'oublie pas de copier le professeur dévoué,
Ou d'envoyer un courrier à jsoffice@unis.org sans tarder.
Chewing-gum, friandises, tous sont interdits,
A aucun moment, en classe, sur le terrain, dans l'abri.

Note bien que l'école n'endosse pas la perte,
Des objets personnels, précieux ou pas, qu'en alerte,
L'étudiant a apportés depuis sa confortable retraite,
Bijoux, montres, téléphones, jouets... qu'il reste en tête!

For those unversed in French, below you'll find, a prose version of verse, for your peace of mind. Less convincing it may seem, this Cyrano's muse, Yet essential for application, we must not lose:

JS students are not permitted to bring toys from home, including electronics, balls and trading cards. Aside from often being lost, these items are a distraction from learning in the classroom, and a cause of conflict at play and during after school programs.

We understand that some families provide their children with smartwatches or cell phones for safety reasons. However, upon entering the school building, all watches and phones are to be silenced and placed securely in the students backpack and remain there until they are dismissed. We ask that parents not attempt to text, call or send alerts to their Junior School child during the school day. If you need to get information to your JS child on an urgent matter, please phone the JS Office at 212-584-3190 or email jsoffice@unis.org with a copy to your child's teacher.

Gum chewing is not permitted at school at any point during the school day, including during playtime, and students are not permitted to bring any gum or candy to school.

Note that the school is not responsible for the loss of any personal items, valuable or not, that students have brought from home. This includes jewelry, smart watches, cell phones, electronic devices, toys, etc.

For those who had the opportunity to read or see Cyrano de Bergerac, and knowing how this character inspired my own writings, you may understand why conciseness is not necessarily my strength: in Act I, Scene V, a confrontation with Vicomte de Valvert, who insults his large nose, Cyrano retorts by saying he could come up with a better insult himself and proceeds to list several humorous jabs he could make at his own expense. In one of these, Cyrano ironically says:

"Ah no! young blade! That was a trifle short!
You might have said at least a hundred things
By varying the tone ... like this, suppose..." 

Now you know why I can't be brief when it comes to writing a newsletter, much to the despair of some.

Pascal Vallet, Junior School Principal
Alessandra Camilo, Junior School Assistant Principal

IMPORTANT DATES

THIS WEEK: MAY 29

HALF DAYS IN JS: JUNE 2 & JUNE 16 (11:50 DISMISSAL)

Mark your calendars and alert your caregivers

FRIDAY, JUNE 2: YELLOW BUS DEPARTURE TIME

Friday, June 2 will be a half day of school (early dismissal). Yellow buses will depart UNIS promptly at 12:15 pm, instead of 3:15 pm. This is three (3) hours earlier than a normal school day. Please adjust the afternoon pick up times for your children accordingly.

OPT does not provide half day dismissal schedules. The afternoon pick up time at your bus stop will be three (3) hours earlier than usual. Please note this on your calendars. These changes do not affect your morning yellow bus service. Morning service will operate on a normal schedule.

There will be no after care or after school programs on this date.

Please update School Dismissal Manager (SDM) with your dismissal instructions, if your child is in Junior School.

Thank you,

UNIS Transportation Team  (transportation@unis.org)

ALL AFTER SCHOOL PROGRAMS ARE ENDING - UPDATE YOUR CALENDARS

TO DO NOW


LANGUAGE AFTER SCHOOL LAST CLASS DATES

Final Classes for Mandarin Intensive, Portuguese, Francophone Enrichment Program:


SPORTS PROGRAM AFTER SCHOOL LAST CLASS DATES



AFTER SCHOOL ACTIVITIES LAST CLASS DATES


Tuesday EXCEPTIONS:

GERMAN & SWEDISH Last class date will be announced by the classroom teachers.


Wednesday EXCEPTIONS:

ARABIC will run until June 7 (including makeup classes)  

ITALIAN will run until May 31 (including makeup classes) 

-  MOVABLE MACHINE  Last Day was May 17

-  ARTS & ENGINEERING   Last Day was May 17



Friday EXCEPTION

CLAY DESIGN will run an extra 20 minutes class on May 12th + 19th + June 9th, in compensation for the missed class on MARCH 17th. 

LOST & FOUND

With the change of seasons, please take time to label all clothing, school supplies, water bottles, lunch boxes, athletic gear, etc. with your child’s first and last name and homeroom before they are brought to school.

Students are expected to be accountable for their own possessions and we encourage clear labeling on all of your child's clothing and school supplies (both first and last names) including coats and jackets, sweaters and sweatshirts, athletic gear, backpacks, pencil cases, lunch boxes and water bottles. Your reinforcement of this at home with your children is encouraged.

Note that:

JS faculty and staff do their best to reunite students with misplaced items, but without a full name and homeroom it is not possible.

Labels like these are recommended: Name bubbles 

Jacket or Sweatshirt Needed Every Day

Spring weather can be changeable and we encourage all JS families to continue to send their child to school each day with a jacket or sweatshirt (labeled with your child's name and homeroom class). Students are outside on the playground twice a day and will need an outer layer with them for chillier days.

And, as the weather heats up, the air conditioning will be on. There may be days when your child will need an extra layer indoors as well.

WEEKLY PRIORITY: Update your child's SDM account for Activities After School & Bus

Accurate daily information entered by you in SDM 

is the only way that your child 

can be escorted to the correct location at dismissal.

See the PA's section of this newsletter for PA-sponsored events & information.

UPCOMING EVENTS

Reminder: Scavenger Hunt on Wednesday, June 7, 6-7:30pm

IMPORTANT: 

All departments at UNIS, including the nurse, rely on the information that you provide in the Veracross Parent Portal to contact you. 

The only way you or your caregiver can be reached in an emergency, or when there are schoolwide announcements, is through the information that your family adds to our UNIS Portal. 

Please review your family profile and contact information to ensure that all of your local cell phone numbers, work phone numbers, email addresses and home address are correct and are entered in the correct fields. 

If you have not reviewed your information since the start of this school year, we encourage you to do it today so that we can reach you quickly if needed, especially if you have relocated from abroad.

After logging into the Portal at myunis.vc , you may review and update all of your family contact information by:


Thank you for taking the time to review and update your contact information now, and throughout the school year if your contact information changes.


If you need support in order to make your updates, please email tech.support@unis.org

IMPORTANT DISMISSAL REMINDERS

If your child rides the bus or takes a class after school, remember to:

to reflect the updates in your JS child's after school Athletics and After School Class/Care Program schedule, and school bus ridership.

In order for your child to attend an Athletics or After School class or ride the Yellow Bus home, your child's SDM account must indicate that they are authorized by you to attend a specific after school activity, or take the bus. This must be updated for each day of the week.

Every afternoon, dismissing teachers and Athletics and After School instructors only follow the instructions that you, the parents, enter and authorize in School Dismissal Manager.

IN THIS NEWSLETTER

INFORMATION: UNIS ATHLETIC CAMPS / SPORTS DAYS / AFTER SCHOOL 

Final weeks of After School and Weekend Sports Programs


Update SDM for June:

Monday, May 22 - Final Class
Tuesday, May 23 and 30 - Final Classes
Wednesday, May 24 and 31 - Final Classes
Thursday, May 25 and June 1 - Final Classes
Friday, June 9 - Final Class
Saturday, June 3 and 10 - Final Classes
Sunday, June 4 and 11 - Final Classes

UNIS Sports Camps


Register for the upcoming Summer Sports Camps. All the information can be found on the Athletics website. Registration closes on Friday, June 2.

Sports-specific camps focused on Basketball, Soccer, and Volleyball will take place as well as Multi Sports Camp. An additional volleyball camp has been added from June 26 - 30.

Please note that all activities will take place at UNIS other than the M3-T4 Soccer Camps which will be at Randall's Island. Transportation is provided for an additional cost.

Sports Days


JS Sports Days are back !

Monday, June 5 - PK & JA at UNIS starting at 9 am
Tuesday, June 6 - J1 at UNIS starting at 9 am
Wednesday, June 7 - J2 at UNIS starting at 9 am
Thursday, June 8 - J3 at UNIS starting at 9 am
Tuesday, June 13 - J4 at Ferox Athletics in Greenpoint, from 10:00 am - 12:00 pm

More information to follow.


Note: Apologies for any confusion about parents attending JS Sports Days. Parents will not be able to attend as spectators during JS Sports Days. We thank those parent volunteers who have already been confirmed. All others, please note that the maximum number of volunteers has been reached.

INFORMATION: AFTER SCHOOL PROGRAMS ARE ENDING

TO DO NOW


LANGUAGE AFTER SCHOOL FINAL CLASS DATES

Final Classes for Mandarin Intensive, Portuguese, and Francophone Enrichment Program:


SPORTS PROGRAM AFTER SCHOOL FINAL CLASS DATES



AFTER SCHOOL ACTIVITIES FINAL CLASS DATES


Tuesday EXCEPTIONS:

GERMAN & SWEDISH Last class date will be announced by the classroom teachers.


Wednesday EXCEPTIONS:

ARABIC will run until June 7 (including makeup classes)  

ITALIAN will run until May 31 (including makeup classes) 

-  MOVABLE MACHINE  Last Day was May 17

-  ARTS & ENGINEERING   Last Day was May 17


Friday EXCEPTION

CLAY DESIGN will run an extra 20 minutes class on May 12th + 19th + June 9th, in compensation for the missed class on MARCH 17th. 

INFORMATION: REGISTER FOR VIDEO GAME DESIGN CAMP JUNE 20-23

Please email Javier Alvez jalvez@unis.org this week to express your interest in his Video Game Design camp running from June 20 - June 23.

INFORMATION: REGISTER FOR STEAM CAMP JUNE 20-23

INFORMATION: STUDENT WITHDRAWAL

If your child is not returning to UNIS in September please make the withdrawal official and facilitate the release of UNIS records needed to enroll your child in a new school. Email the Business Office, Registrar and JS Principal as soon as possible at:

PARENT ASSOCIATION CORNER: LAST JS PARENT COFFEE / NEW FAMILY PLAYDATE / SCAVENGER HUNT / VIDEO LIBRARY / ARCHIVE LINKS

Save the Date for the Last JS Parent Coffee

Wednesday, June 7 8:30 - 9:25 in the Cafe


Special guest: Ms. Barbara Kennedy, Interim Chief Academic Officer


Please send questions in advance to pa_jscoordinators@pa.unis.org

 


Save the Date for JS New Families Play Date

Saturday, June 10th, 2-4 pm

UNIS Playground

 

The Parents Association, in collaboration with the school administration, will host a Junior School New Families Play Date on Saturday, June 10th, 2-4 pm, at the UNIS playground.

 

The goal of this event is to give new families an opportunity to get to know one another, and to help new families settle into the UNIS community. We are looking for current families who might be interested in welcoming new families. 

 

If your family would like to participate in the play date and meet some new families, please sign up here.

 

Thanks in advance! Questions? Email: pa_jscoordinators@pa.unis.org.

Scavenger Hunt on Wednesday, June 7, 6-7:30pm

SUMMERTIME ON YOUR MIND

 

PA EVENTS OF 2023 CALENDAR 

Need a one-stop at-a-glance document that provides information about past, present and future PA-hosted events? Bookmark this calendar with activities and projects that the PA has facilitated in calendar year 2023. Webinar links will be updated as they are available. 


VOLUNTEER OR SUGGEST ACTIVITIES/EVENTS FOR THE PA COMMUNITY

If you have any suggestions for volunteering, events for our community or speakers to invite, please email us at unispa@unis.org.


April marks several themes including Arab American Heritage Month. We also recognize community topics this month in recognition of National Child Abuse Prevention Month. Should you have resources to share for knowledge sharing in our community, please contact us.

Email unispa@unis.org 

UNIS VIDEO LIBRARY

If you missed a meeting or want to review what you remember from a past meeting, UNIS maintains a library of recordings available at https://vimeo.com/unisny.  Some highlights include a Fireside Chat with the Deputy Secretary-General Amina Mohammed and a This is Junior School video

ARCHIVE

New2UNIS If you’d like to meet other parents - new or current to UNIS- sign up for the New2UNIS listserv at new2unis@unis.org Follow them Instagram too! 


Book Club Join a UNIS Parent book club!  We have an active parent book club in each division (JS, MS, TH) for you to join.  Send an email to parenthelpnetwork@pa.unis.org to sign up.  


Publicize your Business or Seek Services - UNIS marketplace. Submit your info on this form to publicize. Scroll through businesses/services here


Never too late to volunteer with the PA. Submit your interest here


Green the Blue. Watch this short video clip and help us keep it green at UNIS!


Top Summer Camps and Programs recommended by UNIS parents here. Share your favorites here.


Affinity Groups. Please complete this survey if you are interested in joining a parent affinity group.


Watch recordings from virtual meetings Visit the UNIS video library on Vimeo located here at https://vimeo.com/unisny 

REMINDER: NO MONEY & NO TOYS IN JUNIOR SCHOOL

As an important reminder, we ask all JS families to reinforce at home that JS students should not trade or sell any food or possessions at school, and to follow these Guidelines about money and toys:



No Money at School 

Junior School children should not bring money to school and they are not permitted to purchase food in the Cafeteria or from vending machines.  If they forget their lunch from home one day, they can ask the JS Office to help arrange for school lunch for that day. Parents are expected to send payment in cash to the Food Service Director the following day in an envelope with their child’s name and homeroom. 


No Toys at School 

JS students are not permitted to bring toys from home, including electronics, balls and trading cards. Aside from often being lost, these items are a distraction from learning in the classroom, and a cause of conflict at play and during after school programs.


The complete JS Guidelines are always available for review at: JUNIOR SCHOOL GUIDELINES FAQ

REMINDER: HEALTH REMINDERS

COVID PROTOCOLS

If your child had any symptoms that could be consistent with COVID, they need to remain at home and take a rapid test. 


Students can return to school under the following conditions:


If your child's test is positive please email a picture of the test to covid@unis.org.

Please review the full protocols on our website https://www.unis.org/covid-protocols." 

HEALTH PROTOCOLS

We would like to remind everyone about our health protocols:

You may review the full protocols on our website COVID & Health Protocols. 

Thank you for supporting the entire UNIS community by keeping your children at home when they are not well. 

When your child will be absent, please email your homeroom teacher before 8:00am with a copy to jsattendance@unis.org . We also encourage families to update SDM in order to alert all other departments, especially After School activities and Transportation.

REMINDER: ARRIVAL

IMPORTANT REMINDER: 

Be on time for class:

LATE ARRIVAL

The late arrival of students in the morning is disruptive for faculty and staff and your child's classmates.

 J2, J3 and J4 students are expected to arrive at 8:15 and proceed directly to their homeroom. 

PK, JA and J1 are expected to arrive at 8:20 and proceed directly to their homeroom.

Please ensure that your child arrives at the time assigned for your child's grade.

IF YOU DROP OFF YOUR CHILD AT ARRIVAL TIME FOR THEIR GRADE

IF YOU GO TO THE CAFETERIA BEFORE DROPPING OFF YOUR CHILD

2. RULES

3. ARRIVAL TIME

REMINDER: DISMISSAL

IMPORTANT NOTICE: JUNIOR SCHOOL STUDENTS ARE NOT PERMITTED TO LEAVE THE CAMPUS ALONE, OR WITH A SIBLING IN M1 or M2. JS STUDENTS ARE ONLY PERMITTED TO LEAVE CAMPUS WITH ADULTS IDENTIFIED IN THE UNIS DATABASE AS PARENT, LEGAL GUARDIAN, M3 - T4 SIBLING, OR CAREGIVER/RELATIVE AUTHORIZED BY PARENTS TO PICK UP THE STUDENT.

2. RULES

There is a strict hand-to-hand policy in the Junior School for dismissal:

JS teachers will only dismiss at the end of the day to a parent, authorized caregiver, after school/after care/athletics teacher/coach, or bus supervisor. JS students are not permitted to leave the front gate of the campus without adult supervision. Only a sibling in M3 or older may be given permission to escort their sibling from campus.

During Dismissal time, legal guardians should not gather inside the school premises to wait for their child. If their child is not at the designated location, they should continue to walk, following the flow, until their child arrives.

PreK through J4 students are not permitted to meet parents or caregivers outside the school’s front gate. Teachers must release students whose dismissal is indicated as being “Pick-up” in SDM, to parents, or another adult authorized by the parents, following the dismissal guidelines as indicated below.

Please note that parents and caregivers are expected to arrive at UNIS no later than the time indicated in this section. If parents or caregivers are not able to arrive on time on a regular basis, please contact our Office of Special Programs to register for the Care Program. If you or your caregiver is running late in unusual circumstances and will arrive later than the time indicated, the school will place your student in the Care Program. Parents are aware that Non‐Registered Care Program drop off has a specific cost (see After Care protocol for most updated fees).

To give permission for a new caregiver to enter UNIS to pick up or drop off your child, please log in to the Veracross Parent Portal at myunis.vc:

After you enter that information in Veracross, your caregiver can have a UNIS ID made that will allow him/her access to the school to pick up and drop off. In the interim, until the caregiver information is populated by IT to the Security Access card system, fill in this ID Authorization Form, print and sign it, and have the caregiver carry this form along with a photo ID to present to Security at the front gate until a physical UNIS ID card is printed.

Parents are asked to retrieve and turn in ID cards issued to caregivers who are no longer employed.

ID Authorization Form for Caregivers

3. DISMISSAL TIME

To support our Security team and ensure a smooth transition, parents and guardians arriving to pick up their children at dismissal should avoid entering the school building.

4. DISMISSAL PICK-UP

Any student scheduled to be picked up at school by the parent/caregiver, and that parent/caregiver fails to collect the child at dismissal, will be brought to the Care Program and the family will be billed accordingly. Parents are aware that Non‐Registered Care Program drop off has a cost (see After Care protocol for most updated fees).

At dismissal please stay in motion, circling around the outside of the tents as you wait to pick up your children, or wait outside the main gate between pick ups. The school has not relaxed it's policies regarding gatherings. Please do not linger or sit down in the tents to wait for a second child, or gather within the school gates to speak with other parents or teachers. At dismissal our goal is to have as few people on campus for the shortest time possible, and always in motion. Thank you for understanding and support as we work to keep our community safe. 

REMINDER: WHEN YOUR CHILD IS SICK

When Your Child is Sick

When your child is sick with runny nose, cough, stomach ache, fever, headache, etc. there is no expectation from the school that they should attend school in person or attempt to learn from home. 

If your child has symptoms that would normally have kept them at home prior to COVID-19, we ask that families not send their children to school or request for schoolwork to be sent home.

We hope that time will be taken for your child to rest and recover at home as the school believes that children recover more quickly when they are permitted to disconnect and rest, and when care is taken by everyone to avoid spreading communicable illnesses.

Pack a Jacket or Sweatshirt Every Day

The weather can be changeable and we encourage all JS families to send their child to school with a warm jacket or sweatshirt every day. Students are outside on the playground twice daily and they will need an outer layer with them on most days. They should be dressed appropriately for rainy days as well.

REMINDER: PK-J4 LUNCH BROUGHT FROM HOME

Please be mindful as you pack lunches for your Junior School child(ren) as these will remain stored in their backpacks until snack or lunch time. If lunch items require cooling, please be sure to include insulated ice packs in the packaging for your child's lunch. No additional heating or cooling options are available. 

REMINDER: JS BIRTHDAY CELEBRATION POLICY 

For reasons related to student allergies and health, the policy for JS student birthday celebrations on campus has been updated.

REMINDER: MASK WEARING AT SCHOOL

At this time, mask wearing while on campus is optional and the discretion of your family. Be assured that all JS students whose families choose to have them remain masked at school will be fully supported by our faculty and staff.

If your child will wear a mask at school be sure you have packed at least 2 spare masks in a clean bag in your child's backpack, as well as an extra bag to hold used masks if they aren't disposable. 

REMINDER: UNIS IS AN ALLERGY AWARE SCHOOL

This means that students, families, faculty and staff are respectfully asked to refrain from bringing peanuts, nuts, and seeds of any kind or foods processed with these items or their by products, such as oils, into the school. This includes products which state "may contain traces of nuts/peanuts/tree nuts” or "manufactured in a facility which processes" nuts/peanuts/tree nuts.

For example, tree nuts (such as almonds, pistachios, pine nuts, cashews, brazil nuts, pecans, walnuts, etc.) and foods associated with them (such as nutella, pesto, granola bars, marzipan, macaroons, hummus (containing sesame), etc.) may present a risk to others.

If you have technology issues, please send an email to tech.support@unis.org

If you have academic tech questions, please contact Ms. Zammarano at fzammarano@unis.org