Gracias por participar en el estudio de recepción sobre subtitulado para personas sordas y con limitaciones auditivas del proyecto ITACA (Inclusión Social, Traducción Audiovisual y Comunicación Audiovisual), financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad.
El estudio consiste en una serie de preguntas sobre ti, sobre tus hábitos televisivos y, para finalizar, sobre el visionado de unos fragmentos subtitulados para personas sordas y con limitación auditiva. Los fragmentos de vídeo corresponden a informativos grabados en 2018. Son siete fragmentos breves, de entre 1 y 2 minutos aproximadamente. Es muy importante que se visualicen una única vez, antes de responder a las preguntas. En ningún momento se pretende evaluar tus conocimientos o tu capacidad de comprensión, sino comprobar qué información se percibe al exponerse a estos vídeos.
Te informamos de que el anonimato de los participantes, así como la confidencialidad de los datos, quedan garantizados con los procedimientos establecidos para el tratamiento de los datos y, en última instancia, por la obligación de sigilo y reserva a que están sometidas las personas que pueden tener acceso a estos, en aplicación de la legislación vigente. Por otra parte, la información recibida en ningún caso se utilizará o difundirá de manera individual.
La duración aproximada de este estudio es de 30 minutos.
Agradecemos tu colaboración.
Entiendo las condiciones y quiero participar en este estudio.