Session3
世界を開示するものとしての他者体験ー混迷の時代の異文化コミュニケーションを問う 言語、文学、歴史の視座から
Embedded Files
画像をクリックするとPDFが開きます。
分断と対立が進む混迷の時代を生きる私たちにとって、異文化コミュニケーションとは何をもたらすものなのだろうか。コミュニケーションとは他者との意思疎通や交流であるばかりでなく、言葉の語源が示唆するように、共にあること、あるいは人間の在り方そのものとも言えるものである。この分科会では、言語、文学、歴史の視座から過去および現在、未来におけるコミュニケーションの問題点と可能性について考察する。（言語：日本語およびフランス語 ＡＩ翻訳付）
11月12日（水）14:00-17:00
東洋大学 白山キャンパス 円了ホール
本学学生および一般の方は、申込不要です。直接会場へお越しください。
スケジュール
スケジュール
14:00
開会のことば Opening Remarks
開会のことば Opening Remarks
朝比奈美知子（東洋大学文学部 教授）
ASAHINA Michiko（Professor at Toyo University, Faculty of Letters）
Session 1
第 I 部 Part I
世界を開示するものとしての他者体験
第 I 部 Part I
世界を開示するものとしての他者体験
混迷の時代の異文化コミュニケーションを問う 言語、文学、歴史の視座から
混迷の時代の異文化コミュニケーションを問う 言語、文学、歴史の視座から
The Experience of Otherness as a Revelation of the World : Questioning Intercultural Communication in an Era of Turbulence, from the Perspectives of Language, Literature and History
The Experience of Otherness as a Revelation of the World : Questioning Intercultural Communication in an Era of Turbulence, from the Perspectives of Language, Literature and History
14:00 ‒ 14:05
パネリスト発表 Panelist Presentations
パネリスト発表 Panelist Presentations
司会 鈴木道也（東洋大学文学部 教授）
Moderator SUZUKI Michiya（Professor at Toyo University, Faculty of Letters）
14:05 ‒ 14:30
欧州連合における多言語／複言語主義の推進
外国語教育の現状と展望
Promoting Multilingualism/Plurilingualism in the European Union. Current Situation and Prospects for Foreign Language Teaching
欧州連合における多言語／複言語主義の推進
外国語教育の現状と展望
Promoting Multilingualism/Plurilingualism in the European Union. Current Situation and Prospects for Foreign Language Teaching
イリーニ•ジャコベルジェ=ツァマドス（ストラスブール大学言語学部 教授）
Irini JACOBERGER-TSAMADOU（Professor at the University of Strasbourg, Faculty of Languages）
14:30 ‒ 14:55
予期せぬ文化創造の契機としての万国博覧会
1855年パリ万博とボードレールの「世界主義」
World Exposition as an Unexpected Opportunity for Cultural Creation : Expo 1855 Paris and Baudelaire’s “Cosmopolitism”
予期せぬ文化創造の契機としての万国博覧会
1855年パリ万博とボードレールの「世界主義」
World Exposition as an Unexpected Opportunity for Cultural Creation : Expo 1855 Paris and Baudelaire’s “Cosmopolitism”
朝比奈美知子（東洋大学文学部 教授）
ASAHINA Michiko（Professor at Toyo University, Faculty of Letters）
14:55 ‒ 15:20
大江健三郎とフランス ー「コミットメント」の課題から
Ôe Kenzaburô and France : Questions of Commitment
大江健三郎とフランス ー「コミットメント」の課題から
Ôe Kenzaburô and France : Questions of Commitment
アントナン•ベシュレール
（ストラスブール大学言語学部 准教授、東京日仏会館・フランス国立日本研究所 研究員）
Antonin BECHLER
（Associate Professor at the University of Strasbourg, Faculty of languages Researcher at French Institute for Research on Japan at the Franco-Japanese House）
15:20 ‒ 15:45
中世後期の百科全書にみるラテン・キリスト教世界の異文化認識と外交政策
Cross-Cultural Awareness and Foreign Policy in the Latin Christian World : Insights from Two Encyclopedias Compiled in the Late Middle Ages
中世後期の百科全書にみるラテン・キリスト教世界の異文化認識と外交政策
Cross-Cultural Awareness and Foreign Policy in the Latin Christian World : Insights from Two Encyclopedias Compiled in the Late Middle Ages
鈴木道也（東洋大学文学部 教授）
SUZUKI Michiya（Professor at Toyo University, Faculty of Letters）
16:00 ‒ 16:50
第 II 部 総合コメンテーターを迎えての質疑応答、討論
Part II Q & A and Discussion with General Commentator
第 II 部 総合コメンテーターを迎えての質疑応答、討論
Part II Q & A and Discussion with General Commentator
司会 朝比奈美知子（東洋大学文学部 教授）
Moderator : ASAHINA Michiko (Professor at Toyo University, Faculty of Letters )
総合コメンテーター 石井洋二郎
（東京大学・中部大学 名誉教授、中部大学創造的リベラルアーツセンター 顧問、京都先端科学大学 特任教授）
General Commentator : ISHII Yojiro (Professor emeritus at the University of Tokyo & Chubu University;
Specially appointed Professor at Kyoto University of Advanced Science)
16:50 - 17:00
閉会のご挨拶 Closing Remarks
閉会のご挨拶 Closing Remarks
ミッシェル・フォルテ（ストラスブール大学 日仏大学館長）
Michèle FORTE (Director of the Maison Universitaire France-Japon, the University of Strasbourg)
荒巻俊也（東洋大学 副学長）
ARAMAKI Toshiya (Vice-President for International Affairs, Toyo University)
要 旨
要 旨
画像をクリックするとPDFが開きます。
お問い合わせ
お問い合わせ
東洋大学国際部国際課 Email : ml-intl@toyo.jp
Page updated
Report abuse