PVA爬山健行俱乐部 

PVA hiking club

PVA爬山健行俱樂部

每周送好孩子去中文学校后，您是否感觉无所事事？

想去爬山，但又没有伴？

秋高气爽，该出去看看风景？

喜欢拍照，但又没有人教？

......

快来加入PVA爬山健行俱乐部吧！

PVA将在每周六中文学校上课期间组织爬山活动！

孩子上课后集合，下课前返回学校！

送娃接娃、爬山，两不误！

锻炼身体的同时，更能结交很多新老朋友！

担任多次华协春晚的摄影师全程陪同，随意拍照！更会手把手介绍如何手机拍出美照！

如此好事，还不快来！

如需要，PVA会提供少量瓶装水和能量棒等食物。

请扫码加入，获取更多信息！

After sending your kids to Chinese school every week, do you feel like you have nothing to do?

Want to go hiking, but don't have anyone to go with?

The autumn weather is so nice, it's time to go out and see the scenery.

Love photography, but don't have anyone to teach you?

......

Come join the PVA Hiking Club!

PVA organizes hiking activities every Saturday during Chinese school hours!

Children gather after class and return to school before class ends!

You can pick up and drop off your kids while hiking!

Exercise while making new and old friends!

We've been photographers for many Chinese Association Spring Festival Galas and will accompany you throughout the event. Feel free to take photos! We'll also teach you how to take beautiful photos with your phone!

This is such a great opportunity, why not come along!

PVA will provide a small amount of bottled water, energy bars, and other snacks if needed.

Scan the QR code to join for more information!

每週送好孩子去中文學校後，您是否覺得無所事事？

想去爬山，但沒有伴？

秋高氣爽，該出去看看風景嗎？

喜歡拍照，但又沒人教？

.....

快來加入PVA爬山健行俱樂部吧！

PVA將在每週六中文學校上課期間舉辦爬山活動！

孩子上課後集合，下課前返回學校！

送娃接娃、爬山，兩不誤！

鍛鍊身體的同時，更能結交很多新老朋友！

採取多次華協春晚的攝影師全程拍攝，突擊拍攝！更會手部分介紹如何手機拍出美照！

這麼好，還不快來！

如果需要，PVA可以提供少量瓶裝水和能量棒等食物。

請掃碼加入，獲取更多資訊！