Gimnazija Tituša Brezovačkog, Zagreb, Croatia
Profesionalna Technicheska Gimnaziya "N.Y.Vapsarov", Vratsa, Bulgaria
Licea Statale "G.P.Vieusseux", Imperia, Italy
Agrupamento de Escolas de Vilela, Paredes, Portugal
Escuela se Arte y Superior de Disefio de Burgos, Burgos, Spain
Zagreb, listopad 2019.
Drugi dan - day 2
Utorak 22.10.2019.
Dan smo započeli kroz vrlo poučnu igru. Podijelili smo se u 4 skupine i svaka skupina morala je na temelju znakova tj. asocijacija razlučiti o kojem se mjestu/spomeniku/znamenitosti u našem gradu radi. Prva skupina koja je slikala "selfie" na sve tri lokacije bila je pobjednik. Na kraju napravljen je plakat sa slikama svih lokacija koje smo posjetili tijekom igre.
Tuesday, 22.10.2019.
Treasure hunting game:
Our day began with an educational game played in 4 teams hunting for a treasure (significant points of centre of Zagreb). Treasures were hunt by the key words which guided teams to the point and each team should have taken a selfie on the location. The winner team was the first one to take selfies on a correct locations.
Finally we made a Map of centre of Zagreb.
Nakon igre krenuli smo prema Muzeju grada Zagreba gdje smo imali stručno vodstvo.
Museum of city of Zagreb:
In the museum we could show significant historycal and cultural heritage of Zagreb under the official guidance.
Slijedila je pauza za ručak nakon koje smo se ponovno skupili u našoj školi kako bi odlučil koji logo će biti glavni logo projekta
After a lunch break, we presented logos of each team and chose a logo of the project. Croatian logo won!
Treći dan - day 3
Srijeda 23. 10. 2019.
U srijedu smo dan započeli obilaskom Hrvatskog Narodnog Kazališta. Imali smo priliku popeti se na pozornicu, obići „Zlatnu ložu“ i krojačnicu, prisustvovati treningu balerina te vidjeti generalnu probu nove opere u HNK-u pod nazivom Madam Butterfly.
Wednesday, 23. 10. 2019.
CROATIAN NATIONAL THEATRE
We had a great opportunity of guided tour through the theatre and being able to visit ballet rehearsal and dress rehearsal of famous opera Madam Butterfly.
Nakon obilaska zaputili smo se u Preradovićevu ulicu posjetiti Etno kuću Materina Priča.
CROATIAN ETHNO HOUSE „MATERINA PRIČA“
After visiting the theatre, we walked through the centre to see the Croatian ethno house which shows Croatian traditional lifestyle divided by regions of Croatia: Slavonija, Dalmacija, Zagorje, Lika i Istra.
Po završetku posjeta imali smo pauzu nakon koje smo se okupili u našoj školi. Održali smo radionicu u kojoj smo naše goste naučili dvama tradicionalnim hrvatskim plesovima, onim prigorskog te dalmatinskog kraja. U njoj su učitelji bili naši profesori, a neki od sudionika u ovom projektu odlučili su se obući i u tradicionalne narodne nošnje.
FOLKLORE WORKSHOP
After a lunch break, we organized a workshop at our school. We were practicing traditional Croatian music from Zagorje and Zagreb and traditional dances from Dalmatia and Prigorje. Our students even wore traditional folklore costumes and all participants could see an important part of folklore heritage of Croatia.
Dan 4 - day 4
23.10. ČETVRTAK
U četvrtak smo se uputili na zanimljiv cjelodnevni izlet. Krenuvši u šest sati autobusom, stigli smo oko deset na prvo odredište.
To je bio Smiljan u kojem smo posjetili rodnu kuću našeg velikog izumitelja Nikole Tesle, gdje smo vidjeli njegove izume u 3D demonstraciji kao što su okretno magnetstko polje, indukcijski elektro motor, Teslin transformator i Teslina turbina.
Za kraj našeg dolaska toj kući smo pogledali dokumentarac o Teslinom životu.
Thursday, 23.10.
TRIP TO ZADAR AND SMILJAN
A birth house of Nikola Tesla, Croatian worldwide famous inventor and scientist:
Nakon zanimljivog boravka u Smiljanu uputili smo se u Zadar, jako lijep grad na hrvatskoj obali koji je više puta proglašen najboljom europskom turističkom destinacijom. Tamo smo stigli oko podneva te smo išli u obilazak grada s vodičem. Vidjeli smo Crkvu sv. Donata, zadarsku rivu te slušali zvuk predivnih morskih orgulja.
PETAK 25.10.2019 u atriju naše škole održali smo radionicu kuhanja pod nazivom “Gastro-nasljeđe".
U "Gastro radionici" pod vodstvom profesora Šime Sušića i našega ravnatelja Damira Jelenskog kojima su pomagali svi učenici i profesori uključeni u Erasmus+ projekt te su, nakon zajedničke pripreme, uživali u okusima tradicionalnih hrvatskih jela.
FRIDAY, 25.10.2019.
Traditional cooking workshop:
Croatian headmaster Damir Jelenski and teacher Šime Sušić prepared 2 Croatian traditional dishes: „Slavonski čobanac“ and „Risotto calamari“. Teachers and students helped playing cooks.
Dok su čekali da jela budu gotova, naši gosti odigrali su Kahoot! kviz o Zagrebu pod vodstvom naših učenika te su primili zahvalnice za sudjelovanje u projektu. :)
KAHOOT QUIZ about Croatian heritage:
Students have prepared a quiz about the knowledge about Croatian heritage and all participants recieved certificates of participation.
The end!
Nakon dugog čekanja zbog pandemije covid-19 projekt se ipak nastavlja u prilagođenim uvjetima!
Pratite suradnju 5 europskih škola koje nas upoznaju sa svojim kulturnim nasljeđem!
Titušani u Španjolskoj!
Gimnazija Tituša Brezovačkog nositelj je Erasmus+ projekta „CONNECTING THROUGH HERITAGE: FROM PAST TO FUTURE“
Prvi dio projekta održan je u Hrvatskoj 2019. godine kada je naša Gimnazija Tituša Brezovačkog bila domaćin. Drugi dio projekta održao se je tijekom studenog 2021. u Španjolskoj.
Profesorice Tina Cota i Vlasta Sokolić i nas šestero učenika Tituša otputovali smo u Španjolsku gdje smo sudjelovali na Erasmus projektu mobilnosti "Connecting Through Heritage: From Past To Future" od 2. do 6. studenog 2021.
Naglasak projekta bio je na upoznavanju kulturnih ljepota grada Burgosa, španjolske kulture i povezivanju s ostalim sudionicima projekta iz Španjolske, Italije, Bugarske i Portugala.
U školi domaćina u Burgosu - "Escuela de Arte y Superior de Diseño de Burgos" održane su aktivnosti i radionice kao što su radionice španjolskih tradicionalnih plesova "Sevillane" i "Flamenca" i pripreme španjolskih jela. Iskoristili smo priliku i probali tradicionalno španjolsko jelo paellu koju su nam domaćini pripremili kao i specijalitete iz drugih država, sudionica projekta. U Burgosu smo posjetili Muzej ljudske evolucije" Museo de la Evolución Humana", katedralu i Gradsku vijećnicu, a jedan smo dan bili na izletu u Madridu gdje smo vrijeme proveli obilazeći gradske znamenitosti poput parka "Retiro", muzeja "Prado", stadiona "Santiago Bernabeu" itd. Imali smo dosta slobodnog vremena kojeg smo koristili za druženje s ostalima uz nogomet, gitaru, finu hranu,...
Vratili smo se u Zagreb puni lijepih dojmova i novih prijateljstva.
Do kraja projekta ostale su još tri mobilnosti koje će biti održane u Bugarskoj, Italiji i Portugalu u 2022. godini te će na njima također sudjelovati učenici i profesori naše škole.
Fran Petrušić, 4.c
Putovanje je počelo 1. 11. 2021. letom do Madrida i autobusom do Burgosa na sjeveru Španjolske.
Upoznali smo se sa školom, s domaćinima i drugim učenicima koji sudjeluju u razmjeni. Zatim smo zajednički obišli centar grada i važne točke te upoznali kulturu, umjetnost i ljepote Burgosa, a poslijepodne smo razgledavali katedralu.
Prate nas i lokalne novine: kliknite i pogledajte! - objavljen je i video!
https://www.burgosconecta.es/sociedad/educacion/alumnos-internacionales-retomar-20211102155652-nt.html
Posjetili smo Museo de la evolución humana ( Muzej evolucije čovjeka).
U školi su nam domaćini domaćini pripremili paellu - tradicionalno španjolsko jelo.
Navečer je na red došao nogomet i druženje s domaćinima i ostalima.
Ujutro smo u školi bili na plesnoj radionici i prezentaciji tradicionalnih plesova - sevillana i flamenco.
Zatim smo zajednički pripremali i jeli tapase te isprobavali jela koja su donijeli učenici iz Bugarske i Portugala.
Navečer je dio nas išao s domaćinima na nogometnu utakmicu druge španjolske lige između Burgosa i Zaragoze dok su ostali slobodno vrijeme proveli u gradu.
Imali smo organiziran izlet u Madrid. Putem smo stali u Segoviu gdje smo vidjeli poznati rimski akvadukt. Nakon dolaska u Madrid smo obišli znamenitosti poput glavnog trga - Plaza Mayor i kraljevske palače- Palacio Real. Prošetali smo se do parka Retiro nakon čega smo imali slobodno vrijeme koje je dio nas iskoristio za obilazak stadiona Santiago Bernabeu, dok su ostali razgledavali i obilazili grad i važne kulturne znamenitosti poput muzeja Prado, parka Retiro i mnogih drugih. Navečer smo se vratili u Burgos.
Obišli smo Gradsku vijećnicu u Burgosu te imali organizirani zajednički ručak. Ostatak dana smo imali slobodno. Idući smo se dan uz brojne zavrzlame oko putovanja ipak uspjeli vratiti u Zagreb.