トップ

                                                                                                                                        英語    スペイン語

ユパンキ工房のwebサイトへようこそ。

ユパンキ工房はテキスタイル作家の相原千恵子が1982年に開設しました。
染め、織り、スプラングニット、フェルト、ル−ピング などさまざまな技法を組み合わせた
タピスリーや立体作品、オリジナルウェアを制作しています。



新着情報


■  2018 ワークショップのご案内: 
 3月  「ルーピング」  3/17(東京)はおかげさまで満席になりました。
 
   ルーピングはおもに袋などを作るために、世界中で古くから使われていました。

  今回の手法は2000年以上も前の古代アンデス、ナスカ文化期がルーツ。

  毛糸針 1本でぐるぐると目をつくると、かわいいテープや立体小物ができます。

  開催日など詳細はクラス・ワークショップをご覧ください。


      古代アンデス・ナスカ期の房飾りの一例
                 ワークショップで作りましょう


4月  「スプラング」 in  倉敷     ただいま予約申込を受付中です。


スプラング・ワークショップ in 倉敷 2018   講師:ユパンキ工房 相原 千恵子                 

     カカラ ウールワークスKakara Woolworks (東京スピニングパーティー事務局)主催

「スプラング素材を活かす布づくり」

         タテ糸だけで布・組織をつくる技法を学ぶ二日間です。

         4月6日(金)、7日(土)の2日間 10:00~15:00

       詳細、お申込みは: http://kakara-woolworks.jp/event.html


シンプルでユニーク、素材感あふれる布を作る、この古代技法を倉敷で学ぶチャンスです。


 



■   コラム Q&A     新シリーズスタート          技法を活かすヒント探し
  マニュアルを見ながらの楽しいものづくり。その中で、この糸の動きや道具じかけは
       なぜ必要なの?と、少し考えてみませんか。見過ごしていたそれぞれの特色がわかって
       きて、そうなんだ、と納得できることもたくさんありそうです


■   Facebook 最近の投稿  Re:  スプラング・インターレイシング 2:2綾
 
 

 
愛犬こなんのスプラングウエア       左のディテール フレームで作業中

■  2018  スプラング・クラス日程
  月1回、少人数制の定期クラス。試作サンプルを作って、互いの創造性を楽しく触発し
  合っています。詳細はクラス・ワークショップをご覧ください。


■  新刊 『 はじめてのスプラング』 初心者向けの基本マニュアルです。
ユパンキ・フレーム 工房オリジナルの使いやすいスプラング・キットです。


   タテ糸だけで布を作る…?   上下の端から同時に編み目ができる…??

  ちょっと不思議なスプラングのすべての基本がこの一冊でわかります。また、

  新考案の伸縮自在なユパンキフレームは、組立式で収納、携帯にとても便利です。

  長年の経験を生かし、スプラングに便利な機能をシンプルな形にまとめました。

是非お試しください。織りにも使えます。詳しくは書籍フレーム器材に。

      

    スプラングの基本形すべての方法と
     かわいい小物の作り方4種を掲載



 柿渋染のシルク袋。
コンパクトにフレームを収納します。 


フレームは全長約70cmまで伸縮自在
タテ糸セット用のステン棒2本付き

          

■ YouTube :   スプラングの基本操作をアップロード中。

   初歩のマニュアル動画版です。
   技法書『スプラング』や『はじめてのスプラング』との併用で、よりわかりやすく
   なりました。テキストの内容詳細は書籍の項をご覧ください

 スプラング・レッスン  シリーズ  Sprang Lesson Series
   1.  タテ糸のセット https://youtu.be/gW-pZFLllUQ
  2.  インターリンキング基本形 Interlinking https://youtu.be/dnzR7nJ4UwY 
  3.  スプラングのなぜ? S撚りとZ撚り https://youtu.be/sJpx_Zm3MnI 
  4.  止め方・はぎ方 https://youtu.be/7FB8c0QGOdU
  5.  インターレイシング基本形 Interlacing https://youtu.be/yC9F7QxRQh4
  6.  インタートワイニング基本形 Intertwining https://youtu.be/BVDZyAxETTU 

 facebook 随時更新中です  スプラングsprang (Sprang and Textile of Chieko Aihara)


作品紹介

 織  タペストリー
スプラング タペストリー
 スプラング+ルーピング



フェルト マフラー
スプラング オブジェ

ニット セーター
スプラング オブジェ 
  シルク チュニック



活動紹介  (スプラング講座・ワークショップ)

チリ・ヴァルパライソ大学

ペルー・チンチェロ村
 ペルー・国立民族学考古学博物館

奈良・帝塚山大学

チリ・タラパカ大学(アリカ)
 
東京造形大学



過去の展覧会

 ギャラリー・T
   アートスペース・エリコーナ 京橋、千疋屋ギャラリー
 
ギャラリー Los Pinos
 チリ、Valparaiso展ポスター
  
ギャラリー藍



チリ、Valparaiso, El Farol
 ワコール展DM  

銀座ワコール・アートスペース