Computational Linguistics
(Note: Student co-authors are underlined; * indicates the corresponding author):
Bo Peng*, Emmanuele Chersoni, Yu-Yin Hsu, Le Qiu, Chu-Ren Huang. 2024. Supervised Cross-Momentum Contrast: Aligning Representations with Prototypical Examples to Enhance Financial Sentiment Analysis. Knowledge-Based Systems.
Zhao, Qun, Yu-Yin Hsu, and Chu-ren Huang. 2024. Make LLMs Your Portable Teachers of Chinese as a Foreign Language -- Prompt Patterns of a AI-Teacher. The 12th International Conference and Workshops on Technology and Chinese Language Teaching (TCLT12). June 22-23, 2024. UCLA.
Zhou, He, Yu-Yin Hsu, and Emmanuele Chersoni. 2024. Evaluating Chinese Noun Compound Interpretation in Natural Language Inference. The 25th Chinese Lexical Semantics Workshop, 31 May-2 June 2024, Xiamen, China
Li, Junlin, Bo Peng, and Yu-Yin Hsu. 2024. Emstremo: Emotional Support Conversation with Enhanced Emotion-Strategy Integrated Selection. LREC-COLING 20-25 May 2024, Torino, Italy.
A Pranav, Yan Cong, Emmanuele Chersoni, Yu-Yin Hsu, and Alessandro Lenci. 2024. Comparing Static and Contextual Distributional Semantic Models on Intrinsic Tasks: An Evaluation on Mandarin Chinese Datasets. LREC-COLING 20-25 May, 2024, Torino, Italy.
Li, Yuxi, and Yu-Yin Hsu. 2024. Semantic analysis of Chinese gapless pre-nominal clauses based on transformer model. The International Symposium on Language Sciences (ISLS): Interdisciplinary Research and the Legacy of Yuen Ren Chao, 10 to 11 May 2024, at The Hong Kong Polytechnic University.
Li, Junlin, Yu-Yin Hsu, Emmanuele Chersoni, and Bo Peng. 2024. Predicting Mandarin and Cantonese Adult Speakers’ Eye-Movement Patterns in Natural Reading. SIGTYP 2024.
Qiu, Le, Bo Peng, Yu-Yin Hsu, and Emmanuele Chersoni. 2023. A Simple Approach to Financial Relation Classification with Pre-trained Language Models. In Proceedings of 4th Workshop on Knowledge Discovery from Unstructured Data in Financial Services. ACM, New York, NY, USA, 4 pages.
Yan Cong, Emmanuele Chersoni, Yu-yin Hsu, and Alessandro Lenci. 2023. Are Language Models Sensitive to Semantic Attraction? A Study on Surprisal. In Proceedings of the The 12th Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM 2023), pages 141–148, Toronto, Canada. Association for Computational Linguistics.
Qiu, Le, Yu-Yin Hsu, and Emmanuele Chersoni. 2023. Collecting and Predicting Neurocognitive Norms for Mandarin Chinese. The 15th International Conference on Computational Semantics (IWCS 2023), 23 June 2023, Nancy, France.
Li, Junlin, Bo Peng, Yu-Yin Hsu, and Emmanuele Chersoni. 2023. Comparing and Predicting Eye-tracking Data in Mandarin and Cantonese. The 10th Workshop on NLP for similar languages, varieties and dialects (VarDial 2023), May 5th, 2023, Dubrovnik, Croatia.
Chersoni, Emmanuele, and Yu-Yin Hsu. 2022. PolyU-CBS at TSAR-2022: A Simple, Rank-Based Method for Complex Word Substitution in Two Steps. MNLP 2022 Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability.
Zock, M., Chersoni, E., Hsu, Y., & Santus, E. 2022. The 7th Workshop on the Cognitive Aspects of the Lexicon.The Proceedings of the Workshop on the Cognitive Aspects of the Lexicon.
Peng, Bo, Emmauele Chersoni, Yu-Yin Hsu, and Chu-Ren Huang. 2022. Discovering Financial Hypernyms by Prompting Masked Language Models. 24 Jun 2022, Proceedings of the 4th Financial Narrative Processing Workshop (FNP 2022).
Lavinia Salicchi, Rong Xiang, and Yu-Yin Hsu. 2022. HkAmsters at CMCL 2022 Shared Task: Predicting Eye-Tracking Data from a Gradient Boosting Framework with Linguistic Features. Cognitive Modeling and Computational Linguistics (CMCL) workshop 2022 -- Shared Task on Multilingual and Crosslingual Prediction of Human Reading Behavior.
Joo, Ian, Yu-Yin Hsu, and Emmanuele Chersoni. 2022. Iconic bias in Italian spatial demonstratives. Australian Journal of Linguistics 42:1
Peng, Bo, Emmanuele Chersoni, Yu-Yin Hsu, and Chu-Ren. Huang. 2021. Is Domain Adaptation Worth Your Investment? Comparing BERT and FinBERT on Financial Tasks. Economics and Natural Language Processing Workshop (EcoNLP 2021).
Chen, Xinyi, Yu-Yin Hsu, and Emmanuele Chersoni. 2021. Using automatic facial emotion recognition for content analyses of a language learner video corpus. The 19th World Congress of the International Fuzzy Systems Association, The 12th Conference of the European Society for Fuzzy Logic and Technology, jointly with the AGOP, IJCRS, and FQAS conferences (IFSA-EUSFLAT 2021), Bratislava, September 19-24, 2021.
Cho, W.-I., E. Chersoni, Y.-Y. Hsu, C.-R. Huang. 2021. Modeling the influence of verb aspect on the activation of typical event locations with BERT. The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing: Findings of ACL 2021.
謝嘉悅, 許又尹, Gabor Parti. 2021. 新增中文詞語的維度型情感詞表:「新冠肺炎」評論相關的詞及標語. The 22nd Chinese Lexical Semantics Workshop (CLSW 2021), Nanjing, China, May 15-16, 2021.
Liesenfeld, Andreas, Gabor Parti, Yu-Yin Hsu, and Chu-Ren Huang. 2020. Predicting gender and age categories in English conversations using lexical, non-lexical, and turn-taking features. The 34th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC-34). VNU University of Science, Hanoi, 24-6 October, 2020.
Hsu, Yu-Yin* and Tao Wang. 2020. From Modern to Ancient Chinese: A corpus approach to beneficiary structure. In: Jia-Fei Hong, Yangsen Zhang and Pengyuan Liu (eds) Chinese Lexical Semantics. Lecture Notes in Computer Science, vol 11831. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38189-9_73. [Ei Compendex, Scopus]
許又尹、王涛. 2018. 古今汉语动宾为动式的特性 -- 以《左传》、《孟子》的统计分析为例. 第七届汉语语法南粤论坛,华侨大学,福建省厦门,中国,23-26 November, 2018.
Yu Ning, Sandra Kuebler, Joshua Herring, Yu-Yin Hsu, Ross Israel, and Charese Smiley. 2012. LASSA: Emotion Detection via Information Fusion.The Biomedical Informatics Insights Journal.
Desislava Zhekova, Sandra Kübler, Joshua Bonner, Marwa Ragheb, Yu-Yin Hsu. 2012 UBIU for Multilingual Coreference Resolution in OntoNotes. Paper accepted by EMNLP-CoNLL-Share Task 2012.
Yu-Yin Hsu. 2010. Comparing Conversions of Discontinuity in PCFG Parsing. Proceedings of the 9th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. NEALT Proceedings Series, Vol. 9 (2010), 103-113