自分が使う範囲で必要と思ったことを中心に記載する。
FreeMarkerは本家サイトのマニュアルが充実していて、記載サンプルも多いので、絶対に英語のサイトを見たくない人でなければ本家を見たほうがよいと思います。