Create issue from post-build
As Gretchen Jones have mentioned, you are able to install Pre-Post Build Command Runner plugin and create a JIRA issue by running the following command:
# USERNAME, i.e.: admin
# PASSWORD, i.e.: nimda
# PROJECT-KEY, i.e.: BAM
curl -D- -X POST -u USERNAME:PASSWORD -H "Content-Type: application/json" -d '{ "fields": { "project": { "key": "PROJECT-KEY" }, "summary": "${bamboo.planName} - ${bamboo.buildNumber}", "description": "Link to the failed build:\n${bamboo.resultsUrl}", "issuetype": { "name": "Bug" }}}' https://JIRA-BASE-URL/rest/api/2/issue/
Link issue to a build
https://confluence.atlassian.com/bamboo/linking-jira-application-issues-to-a-build-289276957.html
Win remote agent
https://confluence.atlassian.com/bamboo/additional-remote-agent-options-436044733.html
https://confluence.atlassian.com/bamboo/legacy-remote-agent-installation-guide-289276850.html
http://blogs.atlassian.com/2011/12/bamboo-amazon-ec2-windows/
Broken agentshttps://confluence.atlassian.com/bamkb/all-bamboo-remote-agents-cannot-connect-after-an-upgrade-329977790.html
https://confluence.atlassian.com/bamkb/troubleshooting-remote-agents-216957427.html
Plugin to customize interface