24. Metsästys

Salaperäinen pyörre imaisee Radin, Carlosin ja Alexisin ja he joutuvat ulkoavaruuteen, missä he tapaavat Sidewaysin, joka yrittää varastaa lasten Miniconit.