The Chicago Board of Education mandates all Chicago Public Schools follow the Student Code of Conduct. This code is designed to encourage equitable discipline. Students, parents, guardians, teachers, and principals all have rights and responsibilities under this code. Poor discipline disrupts the educational process. Misconduct is prohibited in school and around the school safety zone. Consequences are outlined in the Code. Disciplinary action may range from teacher-student conferences, parent-administrator conferences, detention, to in-school and out of school suspension, etc. as outlined in the CPS Student Code of Conduct. Students that adhere to classroom expectations and school rules, complete classwork, and homework will participate in weekly incentives. Please make sure to speak to your child regarding the importance about respect for others and following the rules.

La Junta de Educación de Chicago exige a todas las escuelas públicas de Chicago seguir el Código Uniforme de Disciplina.  Este código está diseñado para obtener una disciplina equitativa.  Los estudiantes, los padres/encargados, los maestros y los administradores, todos tienen derechos y responsabilidades bajo este código.  La mala disciplina interrumpe el proceso educativo.  La mala conducta es prohibida en la escuela y alrededor de la zona de seguridad escolar.  Las consecuencias están delineadas en el código. La acción disciplinaria varía desde las conferencias entre maestro-estudiante, conferencias entre padre-administración, la detención hasta la suspensión dentro y fuera de la escuela, etc. según está delineado en el Código Uniforme de la Disciplina. Los estudiantes que siguen las expectativas y reglas de la escuela, entregan tareas asignadas  participaran en actividades de incentivos cada semana.  Por favor hable con su hijo(a) acerca de la importancia de respecto a los demás  y seguir las reglas.