Театрализованное представление по произведению иностранного автора (может быть исполнено на любом языке, включая родной).
Форма — видеоролик.
Песня, мюзикл по иностранному произведению (может быть исполнено на любом языке, включая родной).
Форма — видео или аудио ролик.
Примерные темы исследований:
"Поэт и его переводчики"
"Переводчик и его поэты"
"Стихи на карте мира"
"Разные переводы одного и того же произведения"
"Книга и её окружение. Фильмы, мультфильмы, спектакли и т.п. по книге"
Форма — презентация, текстовый файл, видеоролик, лента времени, онлайн-карта, файл с картой и т.п.
Мультфильмы, выполненные в любой технике.
Форма — видеоролик.
Игра, викторина, кроссворд, ребус и т.д. по произведениям иностранных авторов. Игра может быть выполнена в любой программе или онлайн-среде.
Форма — файл с описанием программы, в которой его можно просмотреть; ссылка на онлайн игру.
Видеоанонс произведения иностранного автора.
Форма — видеоролик.
Форма — презентация, текстовый файл, видеоролик, лента времени, онлайн-карта, файл с картой и т.п.
Художественный перевод на русский язык
Форма — текстовый документ (обязателен оригинальный текст и подстрочник)
Художественный перевод на иностранный язык
Форма — текстовый документ (обязателен оригинальный текст)
Авторская книга или сборник с поэтическими подражаниями иностранным поэтам.
Форма — текстовый документ, презентация, онлайн-книга в issuu, белые доски, lino, paddlet, блоги, сайты и т.д.