Mitosis and Cancer Cell Heterogeneity