To Clara E. H. Langland