Munţii Vâlcan, localizare pe hartă