Users' guide to measuring co-morbidity in COPD