FILM
 
 Phụ đề tiếng Việt:
http://subscene.com/subtitles/0-9/Vietnamese.aspx
http://www.box.net/shared/odtp0u04ed#1:6050256
http://www.nhipcau.net/links/browselinks.php?c=2
http://www.box.net/static/flash/box_...rerjt6nl78&v=1

Tổng hợp nhiều nươc (Best sites) ::
http://www.subtitlez.com/
http://www.opensubtitles.org
http://www.mysubtitles.com
http://divxsubtitles.net
http://www.divxtitles.com
http://subscene.com/
http://divxstation.com/subtitles.asp
http://www.subtitlesbox.com
subtitles.xvidstation.com
http://www.anysubs.com/search.php

Dành cho phim Châu Á:

http://www.kloofy.net
http://www.kloofy.com

Ngoài ra còn rất nhiều trang của các nước khác:

www.ondertitel.com << great site for dutch subs
http://www.napisy.info << register first if you like download fresh subtitles
http://www.napisy.org
http://www.dvd4arab.com << this is A great one in Arabic For Arabic Subtitles
http://dvd.stuff.gr/subtitles/index.php? Very good site for Greek subtitles
http://subtitrari.softpedia.com << Subtitrari in romana/subtitles in Romanian
http://www.central-subtitles.com << Portuguese and Brazil
http://subclubfuture.net/ < Estonian subtitles
http://www.divxforever.com << This site is in turkish language but you can use search bar to looking for english subtitles
http://www.desisubs.com/ << Indian movie subtitles here
www.torec.net << for hebrew subtitles
http://forum.divxsweden.net/ipdl.php (swedish subtitles)
http://undertexter.se (swedish subtitles)
http://frigorifix.com/ French
http://www.calorifix.net/forums/accueil/accueil.php French
http://ftp.build.bg/DivX/Subtitles/
http://livada.pondi.hr/index2.htm Serbian, Slovenian, Croat, Macedonian...
http://vozd.kicks-ass.net/titlovi/index.php << Serbian & Croatian Subtitles
http://nlondertitels.com
http://pan4o.com/downloads/sub/
http://subtitles.7nights.net/
http://subtitles.images.o2.cz/
http://subtitulos.images.o2.cz/
http://titulkykserialum.net/en/
http://www.argenteam.net
http://www.divx-digest.com/subtitles/index.html
http://www.divxmovies.com/subtitles/
http://www.divxplanet.net
http://www.forom.com
http://www.legendaz.com.br/
http://www.paginialbe.net/subtitrari/
http://www.podnapisi.net/
http://www.sub-search.com
http://WWW.SUBTITLES.CZ
http://www.titulky.com