🌊 海のための平和キャンプ 共同声明🌊
私たちは、島嶼間連帯の旗印の下、済州島での2024年「海のための平和国際キャンプ」に結集しました。2014年に江汀（カンジョン）村で初めて開催されて以来、沖縄、台湾、石垣、金門（ジンメン）、宮古で集まり、私たちの共有する海を平和の海にするための取り組みを続けてきた。私たちは、言語、年齢、性別、国籍、背景の違いを超えて連帯し、平和、生命、そして民主主義を守るという共通の決意のもと、私たちは環境破壊の拡大、軍事化の進行、過剰な開発、そして人種差別、家父長制、植民地主義、搾取的資本主義などに根ざした不平等の解消を目指している。
ウクライナでの戦争、パレスチナ人に対するジェノサイド、そして主に米国と中国の軍事力によって引き起こされている東アジアでの軍事的緊張の劇的な増加、さらには世界中で発生している無数の紛争を前にして、私たちはすべての地域の「平和を求める人々」と連帯したいと思う。現在進行している乱暴な物理的および心理的軍事化と、それを正当化しようとする言説·風潮を終わらせるために、しなければならないことはたくさんある。軍備·軍事化は戦争を防がない。核兵器は平和をもたらさない。軍備·軍事化は環境の破壊を加速させ、気候災害を引き起こし、人々の間に分断を生み出す。「安全」とは何かを再考し、戦略的利益よりも人々の幸福と社会的安全保障を優先しなくてはならない。私たちは、自分自身と他者を理解し、環境に対して尊重を持ち、持続可能な社会を発展させるための、別の方法を模索する必要があると考える。
済州島は今日、三つの大きな軍事化の脅威に直面している。第一に、韓国政府が推進している事実上の韓国空軍基地である第二空港の建設計画がある。このプロジェクトは、東アジアでの緊張と紛争の可能性を高めるものだ。第二に、済州島周辺の海域で頻繁に行われる軍事演習がある。韓国、米国、日本は世界に対して脅威となる事実上の三国軍事同盟を形成しており、今年は済州島南部海域（東シナ海）での宇宙領域作戦を含む初の多領域合同軍事演習「フリーダムエッジ」を実施した。地域での軍事活動の増加は、済州島の海洋生態系に深刻な脅威を与えている。第三に、済州島の地元政府が、兵器製造会社であるハンファと協力して島内に宇宙産業クラスターを開発していること。私たちは、済州島での宇宙施設の建設が、島の軍事化をさらに助長すると懸念している。
日本はまず初めに、アジア諸国と南太平洋の島々への植民地化の歴史を学び、反省しなければならない。日本では、既存の米軍基地に加えて、九州、沖縄、南西諸島における自衛隊の訓練や演習が、米軍との協力のもとで強化されている。南西諸島における自衛隊基地の数と規模は拡大しており、これにより環境破壊が進み、地元のコミュニティの安全が脅かされている。南西諸島の住民を本土に避難させる計画もすでに始まっており、地元住民の生活が軍隊によって守られるというよりも、軍事的戦略に従属させられるということが明確になってきている。
日本の現政権および過去の政権が何十年にもわたって推進してきた歴史修正主義は、他のアジア諸国に対する日本の帝国主義の影響を日本人が忘れてしまう原因となり、日本の「公共意識の軍事化」に寄与している。最近のフィリピンと日本の相互アクセス協定は、米国のVFA（訪問軍地位協定）をモデルにしており、特にフィリピンの軍事性的暴力と奴隷制の被害者らに第二次世界大戦の痛ましい記憶を呼び起こしているが、日本が歴史修正主義を続ける限り、被害者らにとって正義は依然として手の届かないものであり続けるだろう。
米国、日本、そして韓国は「台湾有事」を口実にして軍事化や米国との軍事関係を正当化し、それを強化することを控えるべきであり、また周辺の島嶼を軍事基地に変えることも止めるべきである。米国はアジアの同盟国への軍事介入や武装化をやめるべきである。中国は「外部の脅威」や「領土防衛」を口実にして内外の圧力をそらし、軍備を増強することをやめるべきである。私たちは、米国と中国のより多くの人々が平和的連帯に参加し、私たち全員が、それぞれの政府による軍国主義化を阻止するために努力することができるよう呼びかける。
フィリピンは現在、戦場と化しているも同然である。拡張された防衛協力協定（EDCA）指定箇所が増加し、米軍がフィリピンの軍事基地への「共同」アクセスを持つようになった。米特殊部隊の人数は劇的に増加し、中距離弾道ミサイル発射機が配備された。「バリカタン」米比合同軍事演習はその規模を拡大し、フィリピンは米国およびNATOの同盟国との間で複数の軍事協定を締結した。フィリピンは明らかに、中国を対象としたインド太平洋地域での米国の戦争戦略に組み込まれている。西フィリピン海の領土紛争は、米国がフィリピンを中国との紛争を挑発する駒として利用する機会を提供しているのだ。
ハワイでは「リムパック」や他の多くの軍事演習が続いている。第二次世界大戦後に建設された燃料タンクが、オアフ島の飲料水と淡水帯水層にガソリンを漏洩する事故が起きた。住民たちの長年にわたる抗議の結果、今年ついにタンクは撤去された。ハワイに軍事本部や軍需産業が集中しているもう一つの悪影響は、家賃の高騰である。ハワイは、また、他の地域に軍事的脅威をもたらすために利用されている。
恐怖のキャンペーンに抵抗し、すべての国の平和を求める者たちが連帯しよう。私たちは分断されているのではなく、団結しているのだ。私たちが互いに耳を傾けることで、平和のチャンスが生まれるのです。
軍事化を止めよう
戦争訓練をやめろ
戦争と大量虐殺を止めよう
私たちは平和の海でつながっている
2024年9月2日
2024年国際平和キャンプ参加者一同
（声明の要約は、太い文字で表示されている部分です。）
