Aldina da Silva, en collaboration avec Nelson Tardif, Ce que la Bible ne dit pas, Beauport, collection Mosaïque, MNH / Anthropos, 1999, 86 p.
La rédaction de cet ouvrage est entièrement l'oeuvre d'Aldina da Silva. Nelson Tardif a assurer l'ensemble du travail de recherche afin d'en rendre possible la réalisation.
« Pourquoi dit-on que le fruit tentateur de l'arbre du Paradis est une pomme ? Que la mer, traversée par les Israélites, est rouge ? Que Jonas reste trois jours et trois nuits dans le ventre d'une baleine ? Que le boeuf et l'âne réchauffent de leur haleine le petit Jésus ? Que les mages sont trois et portent la couronne ? Que Joseph est un vieillard ? Que Marie-Madeleine est une prostituée ? Que Marie monte au ciel après sa mort ? Que plusieurs personnes font une halte au purgatoire avant d'entrer au Paradis ? Voici des questions explorées dans Ce que la Bible ne dit pas*. »
* Quatrième de couverture.