'Mrs Clairmont' and her daughter