Final tests at Sapienza
Please find in the electronic sheet below (explore the subsheet list with the arrow visible on the right of the subsheet list names until the names of the desired sheet appears, if it is not visible in the frame)/Potete trovare nel foglio elettronico sotto riportato (scorrere l'elenco schede con le frecce presenti sulla destra della lista dei nomi delle schede stesse fino a visualizzare i nomi delle schede non inquadrate):
Prenotazioni/Enrollment IAB e MNPPT, con prova scritta/with written test (Scheda IPS_RM: note that this table is updated from Infostud manually, so contents are not up-to-date until the last reservation day),
Risultati/results delle prove scritte sostenute (Scheda Ris_IAB, Ris_NBT),
Prenotazioni/reservations per le prove orali (IAB/NBT/MNPPT) (Scheda PO_RM),
informazioni (data/ora/aula) sugli appelli futuri/Information (date/time/room) about future appeals (Scheda/Tab Info_appelli), unica fonte di informazione sulle date effettive di svolgimento delle prove scritte/this contains complete information about actual written test organisation.
Le procedure per gli esami telematici, per i casi in cui sono consentite, oppure prescritte, sono indicate qui:/On-line examination procedures, for the admitted or prescribed cases, are described in the following:
per esami scritti le procedure sono descritte qui/for written examinations please find here the relevant procedures
per esami orali, a piè di pagina/for oral examinations, at the end of this page.
Attenzione! Si noti che la data di inizio appello non coincide, in generale, con la data di svolgimento della prova scritta, poiché ciascun appello ricopre l'intero mese di pertinenza, a partire dalla prima data utile per l'apertura dell'appello stesso (es: mese di giugno, prima del quale sono in corso lezioni) oppure per la sua chiusura (es: mese di luglio, dopo il quale inizia il periodo di ferie).
NBT and MNPPT: PLEASE NOTE! Tab Info_appelli is the only source of information on the actual dates of the written tests, since the start date of the appeal does NOT generally coincide with the date of the written test; each appeal covers the entire relevant month (for the benefit of oral tests, or registrations) while the written test is carried out on a specific date within this period that can be found in the Info_appelli Tab).
Istruzioni prenotazioni esame orale/Reservation oral test:
Gli studenti sono pregati di comunicare con una email al docente tre date per il turno di svolgimento dell'esame orale: prima, seconda e terza scelta. Il docente evidenzierà in grassetto in tabella il turno effettivamente attribuito (scheda "Prenotazioni_orale_UniRM" del foglio sottostante).
Students are asked to send an email to the teacher about three dates for the oral exam: first, second and third choice. The teacher will highlight the shift actually assigned in bold in the table (tab "Prenotazioni_orale_UniRM" in the sheet below).
Verbalizzazioni esami già sostenuti:
Le verbalizzazioni si tengono durante la prova scritta dell'esame (dopo 45 minuti dall'inizio e non dopo i 30 minuti prima della conclusione della prova) e all'inizio delle sedute di esame orali. Per conoscere dove e quando si tengono le prove scritte d'esame si consulti la scheda Info_appelli; per conoscere quando si tengono le sedute di esame orale si consulti la scheda Prenotazioni_orale_UniRM, entrambe nel foglio elettronico sottostante.
La procedura per gli esami telematici è descritta nel documento riportato a piè di pagina. Chi deve sostenere l'esame orale deve leggere integralmente il documento poiché descrive e richiede alcuni aspetti burocratici essenziali per l'ufficialità dell'atto, aspetti che solitamente semplifichiamo o sono automaticamente verificati nelle usuali procedure "in presenza".
Per scrivere e/o disegnare, in luogo del foglio cartaceo indicato nella procedura, io suggerisco e propongo ai miei candidati di utilizzare l'app "Jamboard" che fa parte di Google Suite for Education (la trovate nella lista delle app aprendo il vostro Google Chrome, fate riferimento alla figura qui sotto):
Jamboard è una applicazione di disegno, simile per tanti aspetti al comune "paint" che sicuramente tutti conoscete, con la differenza che sia il docente, sia lo studente possono scriverbi e disegnarvi sopra. E' particolarmente utile se avete a disposizione un tablet, ma può essere usata anche dal PC con il mouse anche se è meno comoda.
Chiunque debba sostenere l'esame orale è invitato a provare ad usare Jamboard prima di sostenere l'esame! Il docente, per chi accettasse questa modalità condividerà una lavagna con lo studente al momento di iniziare l'esame orale.
Resta ovviamente inteso che, qualora il candidato non si trovasse a proprio agio con la scrittura ed il disegno sulla lavagna condivisa, si utilizzerà un foglio di carta come descritto nella procedura che trovate descritta qui sotto.
