Travelling with English