Song Lyrics

English Translation:

Transliteration of the original Japanese:

Whimsical, cute, spoiled...

I've heard the talk.

A bouquet, caviar, a limousine, dancing...

A pick-up phone call.

C'est la vie... I'm a

little bored of life.

Suddenly, we touch glasses,

and you say I'm like you.

A smile, clouded eyes...

they've touched my heart.

Ah! I'm unexpectedly fallin' in love.

Just who are you?

I love you so much it makes me dizzy

and I've always been the cool one, too.

Oh, I'm not used to doing the chasing in love.

The stars are shimmering with a feeling

that I'll get hurt.

Whimsical, cute, spoiled...

So long as I have you...

Bouquets, caviar, limousines, dancing....

I won't need any of that.

Oh, I can't scheme or bargain.

I'm far too serious.

This may be love... the wind whispers.

Kimagure KYUUTO Wagamama

Uwasa ga kikoeru

Hanataba KYABIA RIMUJIN Dance

Sasoi no denwa

C'est la vie jinsei ni

Sukoshi akiteru no

Totsuzen GURASU awasete

Boki ni niteru ne to

Hohoemi kageru manazashi

Heart utareta

Aa omoigakenai Fallin' in Love

Anatatte dare na no

Me mo kuramu hodo ni Lovin' You Do

Watashitte itsudatte samete ita no ni

Aa oikakeru koi wa naretenai no

Kizutsuku yokan ni

hoshi ga kirameku

Kimagure KYUUTO Wagamama

Anata ga iru nara

Hanataba KYABIA RIMUJIN Dance

Zenbu Iranai

Aa kakehiki dekinai

honkisugite

Ai kamoshirenai kaze ga sasayaku