Fiscalía debe investigar homicidio de masculino en la localidad