LA VÉRITABLE HISTOIRE DE LA DAME BLANCHE OU LA CHAMBRE DE LA DAME .
IL Y A BIEN DES ANNÉES , DIT LA LÉGENDE , UNE DAME , POUR SE PRÉSERVER DE LA PESTE QUI RAVAGEAIT SAINT-ANDRE VAL DE FIER , SE RETIRA DANS LES GORGES DU FIER ET SE BÂTIT UN PETIT ERMITAGE SUR UN ROC , A L’ENTRÉE D'UNE CAVERNE . LA DAME ÉTAIT SI AVARE QU'ELLE AVAIT LAISSE MOURIR SA MÈRE PLUTÔT QUE DE FAIRE DES DÉPENSES POUR LA GUÉRIR DE LA MALADIE NOIRE ; ELLE VOLAIT LES PAUVRES QU'ELLE RENCONTRAIT SUR SON CHEMIN . CHARGÉE D'ARGENT ET POUR-SUIVIE PAR LES MALÉDICTIONS DE CEUX QU'ELLE N'AVAIT PAS VOULU SECOURIR , ELLE SE CACHA DANS LA GROTTE OU PERSONNE N'OSAIT L’INQUIÉTER , PARCE QU'ON LA REGARDAIT COMME UNE MAGICIENNE . ON NE SAIT NI QUAND NI COMMENT ELLE QUITTA LE MONDE ; SEULEMENT , SON ÂME EN PEINE APPARAÎT DE TEMPS EN TEMPS , ENVIRONNÉE D'UNE LONGUE ROBE BLANCHE ET PORTANT A LA MAIN UN FLAMBEAU . AUX JOURS DE TEMPÊTE , QUAND LE VENT DU NORD CHASSE LES BROUILLARDS DANS CES GORGES , ON VOIT , A MINUIT , LE SPECTRE PLIANT SOUS LE POIDS D'UN SAC D'ARGENT ET OBLIGE DE SAUTER D'UN ROC A L'AUTRE . OU IL POSE LE PIED , LE ROC SE FEND ET LES BUISSONS QU'IL A TOUCHES SÈCHENT AUSSITÔT .
AUJOURD'HUI ENCORE , LE VOYAGEUR ARRIVE SOUS LE GRAND ROCHER ET PENCHÉ SUR LE PARAPET DE LA ROUTE QUI SURPLOMBE L’ABÎME , A CENT VINGT MÈTRES ENVIRON DU PETIT TUNNEL , DÉCOUVRE SUR LA RIVE GAUCHE DU FIER , LES VIEUX MURS ÉBRÉCHÉS DE LA CHAMBRE DE LA DAME . ET , PRESQU'EN FACE DE CEUX-CI , SUR LA RIVE DROITE , AU-DESSOUS DE LA VOIE , SE TROUVENT EGALEMENT LES RUINES D'UNE SECONDE GROTTE MURÉE , MAIS CELLE-CI NE PEUT S'APERCEVOIR QUE DU COTE OPPOSE A LA ROUTE DU VAL , OU DU BAS DE LA RIVIÈRE . PLUSIEURS MEMBRES DU CLUB-ALPIN , SECTION DE RUMILLY , A EU LA BONNE FORTUNE DE FIGURER EN 1877 , ONT EXPLORÉ AU MOYEN DE BATEAUX , AU MOIS DE SEPTEMBRE DE LA DITE ANNÉE , LA RIVIÈRE DU FIER , A PARTIR DU PONT NAVET , SOUS LEQUEL ILS ON PU LIBREMENT NAVIGUER , ET DE LA CONTINUER LEURS RECHERCHES JUSQU’À SON EMBOUCHURE DANS LE RHÔNE .
LE REGISTRE DE LA PAROISSE DE SAINT-ANDRE VAL DE FIER INDIQUE UNE ÉPIDÉMIE DE PESTE EN 1629-1630 .