チャガルチ市場での韓国語授業
ジョン先生から韓国語を習っている韓国在住の日本人です。この日はチャガルチ市場で現地授業です。チャガルチ市場には数えきれない程の多くの魚屋さんが軒を並べていて、アジュンマ達が忙しく立ち働いている活気のある市場です。今日はジョン先生と色々な店を覗きながら魚や料理について教えていただきました。丁度昼時になったので市場の中の食堂に入って食事をしました。食事が出てくるまでの間に先生が韓国語と日本語で今日習った色々な単語を整理してくれました。聞くだけではなかなか覚えられないのでこうして文字を見ながら、先生の発音を聞きながら、実際に魚を見ながら、さらに食べながら教えていただくと記憶に残り効果的です。楽しい授業を先生ありがとうございました。