CZECH REPUBLIC
Praga, la capital de la REPÚBLICA CHECA es una de las ciudades más visitadas de Europa. Quizá es por su posición en medio del continente, o por sus antiguos edificios, sus barrios atractivos o el ambiente tranquilo que se respira. Quizá es por la historia de los personajes famosos que están relacionados, como Kafka, Jan Hus o Tycho Brae, pero sea como sea la capital y el país son visita obligada para los viajeros interesados en la historia de Europa.
Prague, CZECH REPUBLIC's capital, is one of the most visited cities in Europe. Maybe it's for its position in the middle of the continent, or maybe for its old buildings, the attractiveness of its neighbourhoods or the quiet and relaxed atmosphere. Maybe it's for the historical celebrities related to the capital, like Franz Kafka, Jan Hus and Tycho Brae, but be it for any of these reasons, Prague and the country are mandatory visits for any traveller interested in Europe's history.
Praga, la capital de la REPÚBLICA TXECA és una de les ciutats més visitades d'Europa. Potser és per la seva posició al mig del continent, o pels seus edificis antics, els seus barris atractius o l'ambient tranquil que s'hi respira. Potser és per la història dels personatges famosos que hi estan relacionats, com Kafka, Jan Hus o Tycho Brae, però sigui com sigui la capital i el país són visita obligada per als viatgers interessats en la història d'Europa.
FOTOGRAFIES DE TXEQUIA / FOTOGRAFIAS DE CHEQUIA / CZECH REPUBLIC HOTOS
PARTICIPACIONS EN RÀDIO SOBRE TXÈQUIA / PARTICIPACIONES EN RADIO SOBRE CHEQUIA / CZECH REPUBLIC RADIO APPEARANCES
LA BUENA TARDE [español]
La Patricia Serna m'entrevista a la secció La Maleta, per a parlar durant uns minuts de les regions del planeta que he visitat i m'han agradat més al llarg dels meus viatges, entre elles, la ciutat de Praga, la capital de la REPÚBLICA TXECA.
Patricia Serna me entrevista en la sección La Maleta para hablar durante unos minutos de las regiones del planeta que he visitado y me han gustado más a lo largo de mis viajes, entre ellas, la ciudad de Praga, la capital de la REPÚBLICA CHECA.
Patricia Serna interviews me in La Maleta, the travel section of the program, to speak for some minutes about the regions of the planet that I have visited and loved much along my travels, among them, Prague, the capital of CZECH REPUBLIC.
MAPA DE TXÈQUIA / MAPA DE CHEQUIA / CZECH REPUBLIC MAP
Podeu accedir al mapa de la REPÚBLICA TXECA clicant i navegant a través de l'aplicació de Google Maps que teniu aquí sota. Aneu al centre de Praga per a veure com el riu Moldava travessa la ciutat.
Podéis acceder al mapa de la REPÚBLICA CHECA clicando y navegando a través de la aplicación de Google Maps que tenéis abajo. Id al centro de Praga para ver como el río Moldava atraviesa la ciudad.
You can access the CZECH REPUBLIC map by clicking and navigating through the application of Google maps found below. Go to Prague center to see how river Moldau crosses the city.