90º N
L'Abril del 2009 vaig apuntar-me a una expedició per a recórrer l'últim grau (els últims 111 km) fins al POL NORD, juntament amb dos companys més i el polarista espanyol Ramón Larramendi com a guia. Un avió rus va aterrar a la base Barneo, a la deriva sobre el gel prop del Pol, i un helicòpter ens va acabar de transportar fins a la distància adequada. Després va marxar...
Vam quedar tots quatre sols, sense res més que els nostres esquís i trineus per a arrossegar al llarg de l'últim grau que ens separava del POL NORD...
Van ser nou dies de temperatures properes als 40ºC sota zero, amb trams de vent, grosses esquerdes i gel fi. Nou dies en què vam seguir les passes de Robert Peary, que cent anys abans havia estat, acompanyat del seu criat Henson i quatre inuit, el primer home en arribar al POL NORD.
En Abril del 2009 me apunté a una expedición para recorrer el último grado (los últimos 111 km) hasta el POLO NORTE junto a dos compañeros y el polarista español Ramón Larramendi como guía. Un avión ruso aterrizó en la base Barneo, a la deriva sobre el hielo cerca del Polo, y un helicóptero nos acabó de transportar hasta la distancia adecuada. Después, se marchó...
Quedamos los cuatro solos, sin nada más que nuestros esquís y trineos para arrastrar a lo largo del último grado que nos separaba del POLO NORTE... Fueron nueve días de temperaturas cercanas a los 40ºC bajo cero, con tramos de viento, grandes grietas y hielo fino. Nueve días en los que seguimos los pasos de Robert Peary, que cien años antes había estado, acompañado de su criado Henson y de cuatro inuit, el primer hombre en llegar al POLO NORTE.
In April 2009 I joined an aexpedition to ski the Last Degree (the last 111 km) to the NORTH POLE together with two companions and the spanish polar explorer Ramón Larramendi as a guide. A russian airplane landed in Barneo Base, drifting on the ice near the Pole, and a helicopter took us to the starting point. Then, it flew away... We remained, the four of us, only with the skis and pulkas to pull along the Last Degree that separated us from the NORTH POLE... They were 9 days of freezing temperatures of -40ºC, wind, big crevasses and thin ice. Nine days during which we followed the steps of Robert Peary, that a hundred years before had been, accompanied by his servant Henson and four inuit, the first man to reach the NORTH POLE.
FOTOGRAFIES DEL POL NORD / FOTOGRAFIAS DEL POLO NORTE/ NORTH POLE PHOTOS
PARTICIPACIONS EN RÀDIO / PARTICIPACIONES EN RADIO / RADIO APPEARANCES
LA BUENA TARDE [español]
La Patricia Serna m'entrevista a la secció La Maleta, per a parlar durant uns minuts de les regions del planeta que he visitat i m'han agradat més al llarg dels meus viatges, entre elles, el POL NORD.
Patricia Serna me entrevista en la sección La Maleta para hablar durante unos minutos de las regiones del planeta que he visitado y me han gustado más a lo largo de mis viajes, entre ellas, el POLO NORTE.
Patricia Serna interviews me in La Maleta, the travel section of the program, to speak for some minutes about the regions of the planet that I have visited and loved much along my travels, among them, the NORTH POLE.
Amb els APUNTES DE VIAJE de QUE NO TE LO CUENTEN viatgem fins al POL NORD per a recórrer l'Últim Grau (del 89 al 90ºN), 111 km de neu i glaç sobre l'Oceà Àrtic, amb temperatures de -40ºC.
En los APUNTES DE VIAJE de QUE NO TE LO CUENTEN viajamos hasta el POLO NORTE para recorrer el Último Grado (del 89 al 90ºN), 111 km de nieve y hielo sobre el Océano Ártico, con temperaturas de -40ºC.
In the APUNTES DE VIAJE section of QUE NO TE LO CUENTEN program, we travel to the NORTH POLE to ski the Last Degree (from 89 to 90ºN), 111 km of snow and ice over the Arctic Ocean at -40ºC.
Elena Canseco m'entrevista al programa INCOOLTURA de
COOLTURAFM i parlem de l'expedició al POL NORD per a realitzar l'Últim Grau.
Elena Canseco me entrevista en su programa INCOOLTURA de
COOLTURAFM y hablamos de la expedición Último Grado al POLO NORTE.
Elena Canseco interviews me in her program INCOOLTURA in
COOLTURAFM and we talk
about the Last Degree expedition to the NORTH POLE.
LLIBRES SOBRE EL POL NORD / LIBROS SOBRE EL POLO NORTE / BOOKS ON THE NORTH POLE
Ref: VIAJE AL BLANCO, Último grado al polo norte
SINOPSIS: El libro sobre la expedición ÚLTIMO GRADO AL POLO NORTE, un diario de los nueve días pasados en el hielo mientras recorríamos los 111 km que separan el grado 89 de los 90ºN.
SYNOPSIS: the book on the expedition LAST DEGREE TO THE NORTH POLE, a diary of the nine days on the ice travelling the 111 km from 89ºN to 90ºN.
EDITORIAL: Editorial UOC
[castellano]
SINOPSI: El llibre sobre l'expedició ÚLTIM GRAU AL POL NORD, un diari dels nou dies passats al gel mentre recorríem els 111 km que separen el grau 89 dels 90ºN.
ARTICLES I RELATS SOBRE EL POL NORD / ARTÍCULOS Y RELATOS SOBRE EL POLO NORTE / ARTICLES ON THE NORTH POLE
Ref: NAO TRAVEL #6, Noviembre-Diciembre 2014
SINOPSIS: Se publica el reportaje sobre la expediciónÚltimo Grado al Polo Nortey un detalle sobre mi libroVIAJE AL BLANCO, escrito después de la experiencia y donde explico el día a día del viaje de 111 km en esquís hasta el grado 90ºN. Salgo en portada.
SINOPSIS: Sale publicado mi reportaje sobre laExpedición Último Grado al POLO NORTE (90ºN), con fotografías inéditas y alguna anécdota adicional.
SINOPSIS: En la sección BUEN VIAJE de EL ESPECTADOR, el periódico más antiguo de Colombia, se publica mi artículo "10 días en el Polo Norte", donde describo la expedición Último grado al Polo Norte, desde los 89ºN hasta el 90ºN.
Sinopsis: Se publica mi artículo "Último Grado al Polo Norte" donde describo la aventura de 111 km en esquís recorriendo del grado 89 hasta el 90ºN a través del hielo del Polo Norte desde la base polar BARNEO.
SINOPSIS: Se publica mi artículo "Último grado al POLO NORTE", donde describo el viaje a través del hielo para recorrer del grado 89 al 90ºN hasta el eje septentrional de nuestro planeta esquiando 111 km junto a tres compañeros y con todo el material necesario arrastrado sobre trineos.
SINOPSIS: en la sección Por Libre se publica mi relato del viaje al POLO NORTE para recorrer el último grado (del 89 al 90º). Fueron 111 km sobre esquíes, arrastrando trineos con todos los víveres, tiendas y sacos de dormir, sorteando grietas y montañas de hielo con dos compañeros y nuestro guía, el polarista español Ramón Larramendi.
SINOPSIS: Boletín del Centro Excursionista de Cataluña (CEC). Se menciona la Expedición Último Grado al Polo Norte explicando que he sido el primer socio en haber llegado al POLO NORTE.
Podéis descargar el pdf del boletín clicando aquí.
SYNOPSIS: It is published my article on the expedition Last Degree to the North Poleand a short reference to my book VIAJE AL BLANCO, written after my experience and where I explain the daylife of a 111 km crossing to the degree 90ºN. I feature in the cover.
SYNOPSIS: It is published my review about the Last Degree to the North Pole Expedition (90ºN), with inedit photos and some new anecdotes.
SYNOPSIS: in the BUEN VIAJE section of EL ESPECTADOR, the oldest newspaper in Colombia is published my article"10 days in the North Pole", where I write about the Last Degree to the North Pole Expedition, from 89ºN to 90ºN.
Synopsis: It features my article "Last Degree to the North Pole" in which I describe the adventure of crossing 111 km on skis from degree 89 to 90ºN across the ice of North Pole from the BARNEO polar base.
SYNOPSIS: It is published my article "Last Degree to the NORTH POLE" where I explain the journey through the ice to ski 111 Km from degree 89 to 90ºN just to the NORTH POLE in company of three colleagues and pulling everything we needed in winter pulkas.
SYNOPSIS: it features my article on my NORTH POLE expedition skiing the Last Degree (from 89 to 90ºN), 111 km pulling pulkas filled with all the food, tents and sleeping bags needed to negotiate cracks and ice mountains with two companions and our guide, the spanish polar explorer Ramón Larramendi.
SYNOPSIS: Catalonia Hiking Club (CEC) bulletin mentions the Last Degree to the North Pole Expedition, mentioning that I've been the first fellow to have reached the NORTH POLE.
You may download the bulletin by clicking here.
SINOPSI: S'hi publica el reportatge sobre l'expedició Últim Grau al Pol Nord i un detall sobre el meu llibreVIAJE AL BLANCO, escrit després de l'experiència i on explico el dia a dia del viatge de 111 km en esquís fins al grau 90ºN. Surto en portada.
Ref: TODOAVENTURA nº 35, Julio 2014
SINOPSI: Surt publicat el meu reportatge sobre l'Expedició Últim Grau al POL NORD (90ºN), amb fotografies inèdites i alguna anècdota addicional.
Ref: EL ESPECTADOR 10 Junio 2014
Editorial: EL ESPECTADOR
WEB: www.elespectador.com
LINK: artículo
[castellano]
SINOPSI: A la secció BUEN VIAJEde EL ESPECTADOR, el diari més antic de Colòmbia, es publica el meu article "10 días en el Polo Norte", on descric l'expedició Últim Grau al Pol Nord, des dels 89ºN fins el 90ºN.
Ref: ESPORTS D'HIVERN Abril 2014
Editorial: FCEH
WEB: www.fceh.cat
[català]
Sinopsi: Es publica el meu article "Últim Grau al Pol Nord" on descric l'aventura de 111 km en esquís recorrent del grau 89 fins el 90ºN a través del gel del Pol Nord des de la base polar BARNEO.
Ref: MUNTANYA Març 2014
(nº 907)
EDITORIAL: CEC
Link: Muntanya 907
[català]
SINOPSI: S'hi publica el meu article "Últim Grau al POL NORD", on hi descric el viatge a través del gel per a recórrer del grau 89 al 90ºN fins a l'eix septentrional del nostre planeta esquiant 111 km juntament amb tres companys i amb tot el material necessari arrossegat sobre trineus.
Ref: ALTAÏR, NOVEMBRE 2012
EDITORIAL: ALTAÏR
[castellano]
SINOPSI: A la secció Por Libre s'hi publica el meu relat del viatge al POL NORD, per a recórrer l'últim grau (del 89 al 90º). Van ser 111 quilòmetres sobre esquís, arrossegant trineus on dúiem tots els queviures, tendes i sacs de dormir, sortejant esquerdes i muntanyes de glaç amb dos companys i el nostre guia, el polarista espanyol Ramón Larramendi.
Ref: Butlletí CEC, Juliol-Agost-Setembre 2009
EDITORIAL: CEC
[català]
SINOPSI: Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya (CEC). S'hi menciona l'Expedició Últim Grau al Pol Nord fent pal·lès que he estat el primer soci del CEC en haver arribat al POL NORD.
Podeu descarregar-vos el pdf del butlletí prement aquí.
CONFERÈNCIES / CONFERENCIAS / SPEECHES
Si formeu part d'un col·lectiu i us interessaria que us fes un passi de fotografies comentat sobre el POL NORD, consulteu l'apartat XERRADES o escriviu-me a:
jordicanalsoler @ gmail.com
Si formáis parte de un colectivo y os interesaría que os hiciera un pase de fotografías comentadas sobre el POLO NORTE, consultad el apartado CHARLAS o escribidme a:
jordicanalsoler @ gmail.com
If you are part of an association or group of people and are interested in one of my photo presentations about the NORTH POLE, you may consult the TALKS section or write me to:
jordicanalsoler @ gmail.com
VIDEOS DEL POL NORD / VIDEOS DEL POLO NORTE / NORTH POLE VIDEOS