Some cool MO and SE questions:

• When does doubling the size of a set multiply the number of subsets by an integer? (See also these blog posts by John Baez part 1 part 2)

• Lesser known works of Jean Bourgain

• An information-theoretic derivation of the prime number theorem

• Fundamental examples