Colabora

  

En este tipo de viajes, los participantes pagamos todo de nuestro bolsillo, como es lógico.

Pero para poder llevarte la información en tiempo real, necesitamos tener un pequeño ordenador (el más barato), un teléfono móvil, y estar continuamente buscando sitios para conectarnos a internet.

Por eso, si te agrada lo que escribimos o te ayuda nuestro trabajo de información, podrías ayudarnos -aunque sólo sea un poco- a poder mantenerte informado.

(Por favor, envíanos un correo si te parece bien para poder mencionar tu aportación en la web. ¡Gracias!)

 

これらの旅行では、参加者は、すべてのポケッ トには、もちろんお支払いください。

しかし、リアルタイムの情報を取るため、私たち(安い)、携帯電話の小型コンピュータを必要とすることは常にサイトをインター ネットに接続している。

ですから、あなたが何を書く、または当社の情報作業を支援する場合、ほんの少しの力が通知を維 持する手助けができるような.

「してください私の場合と思うのウェブサイト 上での貢献はもちろんフィットのメールを送信します。ありがとう!」

¥

  

On these trips, participants pay all of our pocket, of course.

But to take real-time information, we need a small computer (the cheapest), a mobile phone, and be constantly looking for sites to connect to the internet.

So if you like what you write or help our work, you could help us, if only a little power to keep you informed.

(Please send us an email to mention your contribution on the website. Thanks!)

$