Find which package has installed a particular file
dpkg --search xcolor.sty
Find which package will provide a particular file
apt-file search subfigure.sty