Lan man.. linh tinh..