Medizinische Ratschläge / Medical advices

Es gibt einige Krankheiten, die bei Freiwilligen öfters auftreten. Einige sind unangenehmer als andere, aber alle können behandelt werden. So wie einige Leute in Deutschland ständig Schnupfen haben, hat man übrigens hier öfters mal Durchfall.

There are some illnesses that volonteers often develop. Some are more unpleasant than others, but all of them can be treated. By the way: in Europe people get a cold from time to time, in Togo people get diarrhea.

Um sich über die verschiedenen Krankheiten zu informieren, ist das Buch „Wo es keinen Arzt gibt“ von Reise-Know-How zu empfehlen. Das ist allerdings nichts für schwache Gemüter und immer daran denken, dass man sich hier sehr wohl ärztlich behandeln lassen kann!

In jedem Fall solltest du dich über nötige Impfungen informieren.

To get informed about those and other illnesses, have a look at the book "Where there is no doctor". This book is quite distasteful, but you can learn a lot. Always remember, that you will have access to medical care!

In any case you should inform yourself about vaccines.