Dynamics of mixed convective--stably-stratified fluids