聲音裝置 Sound Installation

聲音長：十五分鐘 Duration: 15'00

2013

旅行時，我會抬頭觀看異地的建築和藍天。在以往的九龍城我也會，因看著飛機超現實地接近自己。這是關於凝視。

大提琴家Rostropovich曾說，演奏巴哈大提琴組曲時，有一種內在的節奏相連於生命與永恆。當演奏完畢後，時間好像跟隨音樂的速度流動，而我們亦會以那節奏呼吸。這是關於時間和呼吸。

紀錄了飛機升降的聲音，加上樂器演奏風格迴異的巴哈組曲，組合成一段數十分鐘的聽覺經驗。

I will look up the see the architectures and the blue sky of different places when traveling. In the past, I will do so in Kowloon City. Planes were too close to us to be true. It is all about gaze. Cellist Rostropovich once said that, when he was playing Bach Cello Suites, there is a rhythm inside connecting life and eternity. After playing, time was like flowing the way and speed music flew and we would breathe in that rhythm as well. It is about time and breath.