Una tradizione che continua...