TPR - 2011

PhD Course in Translation Processes Research (TPR 2011)

The Centre for Research in Translation and Translation Technology (CRITT) at the Copenhagen Business School is offering an international, English-language course on translation process research which will precede the NLPCS workshop. This 1st International TPR course will focus on theoretical aspects of process research, on experimental research design and methodology, on data representation and visualization, on quantitative and qualitative translation data analysis, and on user interaction with language technological tools. Participants in the TPR course are encouraged to participate also at the NLPCS workshop and may register at a special rate.

• Day1: Theoretical and methodological aspects of translation process research

  • Experimental design: some dos and don’ts

• Day2: Experimental research design and methodology in TPR

• Day3: Process measures and data analysis

• Day4: Visualizing activity data and modeling human translation

• Day5: Data analysis using LMER

Enquiries can be made to: Arnt Lykke Jakobsen