Taxa Cobrada

O Boletim oficial da Colónia de Angola 1ª série n.º14 de 2 de abril de 1947, publicou a Portaria N.º 5884.
O Boletim da Colónia de Angola 1ª série n.º31 de 6 de agosto de 1947 publica a Portaria N.º 5981, foram criadas e postas em circulação as novas vinhetas de taxa cobrada por avião;

Portaria N.º 5981

Em virtude de terem sido alteradas as taxas do correio aéreo para a Metrópole, e considerando que só foram confeccionadas cem mil vinhetas de três angolares e cinquenta centavos, das autorizadas pela Portaria N.º 5884, de 2 de abril de 1947.

Por proposta do Diretor dos Serviços dos Correios, Telégrafos e Telefones:

Ouvida a Secção Permanente do Conselho do Governo;

O Governador Geral de Angola no uso das faculdades que lhe são atribuídas pelo artigo 31.° do Acto Colonial e pelo n.º 19.º do artigo 33.º da Carga Orgânica do Império Colonial Português determina:

1.º É autorizada a Direção dos Serviços dos Correios. Telégrafos e Telefones a utilizar, para franquia das correspondências postais a expedir por via aérea, vinhetas litografadas na Imprensa Nacional, nas quantidades, taxas e cores seguintes:

500.000 de 1,00 Ags. castanho

250.000 de 2,00 Ags. verde claro

900.000 de 3,00 Ags. laranja

250.000 de 5,00 Ags. verde- azeitona

500.000 de 6,00 Ags. rosa

100.000 de 9,00 Ags. vermelho

100.000 de 10,00 Ags. verde escuro

100.000 de 20,00 Ags. azul

100.000 de 50,00 Ags. preto

100.000 de 100,00 Ags. amarelo

2.° Para o mesmo efeito é a referida Direção autorizada a utilizar as cem mil vinhetas de três angolares e cinquenta centavos, de cor de laranja, já confeccionadas, das autorizadas pela Portaria n.º 5.884, de 2 de Abril de 1947.

Cumpra-se.

Residência do Governador Geral de Angola, em Luanda aos 6 de Agosto de 1947. - 0 Governador Geral,

Vasco Lopes Alves

In English

The Official Gazette of the Colony of Angola, 1st series, No. 14, dated 2 April 1947, published Ministerial Order No. 5884.

The Official Gazette of the Colony of Angola, Series I, No. 31, dated 6 August 1947, published Order No. 5981; new airmail stamps were created and put into circulation;

Order No. 5981

In view of the changes to airmail rates to the Metropolis, and considering that only one hundred thousand stamps of three angolares and fifty centavos were produced, as authorised by Ordinance No. 5884 of 2 April 1947.

On the proposal of the Director of the Post, Telegraph and Telephone Services:

Having heard the Permanent Section of the Government Council;

The Governor-General of Angola, in the exercise of the powers conferred upon him by Article 31 of the Colonial Act and by paragraph 19 of Article 33 of the Organic Law of the Portuguese Colonial Empire, hereby determines:

1. The Directorate of Postal, Telegraphs and Telephones to use, for the postage of postal items to be sent by air, lithographed stamps printed by the National Press, in the following quantities, rates and colours:

500,000 of 1.00 Ags. brown

250,000 of 2.00 Ags. light green

900,000 of 3.00 Ags. orange

250,000 of 5.00 Ags. olive green

500,000 of 6.00 Ags. pink

100,000 of 9.00 Ags. red

100,000 of 10.00 Ags. dark green

100,000 of 20.00 blue stamps

100,000 of 50.00 black stamps

100,000 of 100.00 yellow stamps

Por despacho ministerial de 20 de janeiro de 1948, foram todas as vinhetas existentes retiradas da circulação, recolhendo ao Cofre dos claviculários dos C.T.T., lavrando-se autos da inutilização pelo fogo (ordem de serviço de 4 de fevereiro de 1948).

CA-Luanda- Zurique 1947

Pagou 7 Ags. de portes

CA- Luanda -Stockholm

Pagou 7 Ags. de portes

Google Sites

Report abuse