The R package Counterfactual implements the estimators suggested in Chernozhukov, Fernández-Val and Melly (2013, “Inference on counterfactual distributions”).
See also the R vignette for this package.