R - Decomposition of differences in distribution using quantile regression