Configuraciones

P. Al publicar un libro editado en Inglés, los menús contextuales que aparecen al poner el cursor en una herramienta aparecen en español. ¿Se puede cambiar el idioma de los mismos?

R. Para que los textos mencionados aparezcan en inglés (u otro idioma) se debe hacer lo siguiente:

  • Abre el menú "Tools" ("Herramientas") de la ventana de edición del libro.

  • Selecciona la opción "List of languages" ("Lista de idiomas")

  • Se abrirá una ventana con la lista de idiomas que deberá estar vacía.

  • Pulsa el botón "Add" ("Añadir").

  • Se abrirá una nueva ventana.

  • Marca la casilla "Neutral" o la del idioma en el que esté escrito el libro.

  • En "Initial configuration" ("Configuración inicial") selecciona "English" (MTO solo dispone de los textos en español e inglés).

  • Pulsa el botón "Ok" ("Aceptar").

    • No añadas más idiomas.

    • Si seleccionas el idioma que has añadido a la lista y pulsas el botón "Translation" ("Traducir") puedes traducir los textos del idioma que has seleccionado en "Initial configuration" a otro idioma cualquiera.

  • Pulsa el botón "Exit" ("Salir").



P. Al intentar poner el email de contacto jefatura@iesmigueldecervantes.com en el libro de la revista del Instituto (en configuraciones del libro) aparece el mensaje de que estoy intentando introducir 33 caracteres en un campo cuyo máximo es 32, ¿se podría cambiar este nº máximo?

R. Abre el editor de libros MTO

Pulsa el botón "Servidores" y, en la lista de servidores disponibles, selecciona "LOCAL"

Pulsa el botón "Script" que aparece debajo de la lista. Se abrirá una ventana de aspecto parecido al bloc de notas.

Copia el siguiente comando SQL y pégalo en la zona de edición (zona de color blanco): alter table "LIBRO" alter column "CORREO" type varchar(128)

Pulsa el botón "Ejecutar"

Si no aparece ningún mensaje de error, pulsa el botón "Salir"

Si en la lista hay más servidores, selecciona el siguiente y repite el proceso.

Cierra la ventana de la lista de servidores y cierra el editor MTO.

El número 128 que aparece al final del comando SQL es la nueva longitud máxima. Puedes cambiarlo por el que te parezca conveniente.