아 amis ail Allemagne
어 or orange os
오 au audience aubergine
우 ou oublier ouvert
으 eu euphorie eugénique
이 il image illégal
야 voyage
여 yacht yole (ang)
요 yo-yo
유 youyou youpi
애, 에 son entre "é" et "è"
얘, 예 son entre "yé" et "yè"
와 moi oiseau
왜, 외, 웨 son entre "oué" et "ouè"
워 world (ang)
위 oui
의 seuil œil
Romanisation révisée du coréen (2000)
La romanisation révisée du coréen est la romanisation officielle du coréen en Corée du Sud. Ce système fut promulgué par les autorités de Corée du Sud en 2000, pour remplacer la romanisation précédente, officielle depuis 1984, basée sur le système McCune-Reischauer.
Monophtongue (단모음)
Diphtongue (이중모음)