LES PORTEES DISPONIBLES