Embedded Files
真實智慧alice機器人量子alice robot教學雲端投影Cognition alice正能量ai alice量子思考/Mata概念教學meta量子雲端閱讀True Intelligence/比量思考nano/鼠飯花/ Quantum thinking alice アリスAIをAI
真實智慧robot Alice機器人Alice AI生成/量子思考True Intelligence鼠飯花雲端AI量子應用Quantum AliceアリスAIを
量子思考 alice ai True Intelligence 真實智慧 Alice Ai雲端 wisdom alice英文 ai正能量Ai快樂園 真實智慧alice機器人量子教學雲端投影Cognition
學習中文所謂 粗俗、歧視、冒犯、政治敏感、職場不適當或過於口語而不宜使用
1. 初學者特別容易誤用的句子:
1. 初學者特別容易誤用的句子:
我要你幫我，雖然語法正確，但聽起來像命令。
我要你幫我，雖然語法正確，但聽起來像命令。
較自然：
較自然：
可以請你幫我嗎？
可以請你幫我嗎？
麻煩你幫我一下。
麻煩你幫我一下。
你錯，較委婉：
你錯，較委婉：
我有不同的看法。
我有不同的看法。
我覺得可能有其他解釋。
我覺得可能有其他解釋。
最重要的原則
最重要的原則
中文裡真正需要避免的通常不是某個字，而是：
中文裡真正需要避免的通常不是某個字，而是：
粗話和辱罵。
粗話和辱罵。
歧視性稱呼。
歧視性稱呼。
對陌生人、長輩、上司過於直接的表達。
對陌生人、長輩、上司過於直接的表達。
正式場合使用網路流行語。
正式場合使用網路流行語。
2. 網路用語不宜在正式場合使用
2. 網路用語不宜在正式場合使用
例如：
例如：
666
666
YYDS（永遠的神）
YYDS（永遠的神）
躺平
躺平
破防了
破防了
笑死
笑死
我真的會謝
我真的會謝
朋友聊天可以用，但寫履歷、報告、商務郵件時不適合。
朋友聊天可以用，但寫履歷、報告、商務郵件時不適合。
3. 對長輩、老師、客戶不恰當的說法 例如：
3. 對長輩、老師、客戶不恰當的說法 例如：
你吃飯了嗎？（對長輩未必錯，但不夠尊敬）
你吃飯了嗎？（對長輩未必錯，但不夠尊敬）
更有禮貌：
更有禮貌：
您吃飯了嗎？
您吃飯了嗎？
您好。
您好。
請問您方便嗎？
請問您方便嗎？
中文中的「您」通常比「你」更尊敬。
中文中的「您」通常比「你」更尊敬。
4. 不禮貌的命令句
4. 不禮貌的命令句
中文很重視禮貌程度。
中文很重視禮貌程度。
不建議：
不建議：
閉嘴。
閉嘴。
滾出去。
滾出去。
給我做。
給我做。
快點。
快點。
較自然：
較自然：
麻煩您安靜一下。
麻煩您安靜一下。
請幫我處理這件事。
請幫我處理這件事。
可以快一點嗎？
可以快一點嗎？
5. 過於直接的人身攻擊
5. 過於直接的人身攻擊
例如：
例如：
你真笨。
你真笨。
你是白痴。
你是白痴。
你沒救了。
你沒救了。
你腦子有問題嗎？
你腦子有問題嗎？
這些句子容易引起衝突。
這些句子容易引起衝突。
較好的說法：
較好的說法：
我覺得這個地方可能有誤解。
我覺得這個地方可能有誤解。
6. 歧視性稱呼
6. 歧視性稱呼
例如：
例如：
對種族、民族的侮辱性稱呼
對種族、民族的侮辱性稱呼
對身心障礙者的貶義稱呼
對身心障礙者的貶義稱呼
對性別、性傾向的侮辱性稱呼
對性別、性傾向的侮辱性稱呼
即使有些詞過去很常見，現在也可能被認為不尊重。
即使有些詞過去很常見，現在也可能被認為不尊重。
例如：
例如：
「殘廢」→ 現在多改用「身心障礙者」
「殘廢」→ 現在多改用「身心障礙者」
「瘋子」→ 視情況可改用「精神疾病患者」
「瘋子」→ 視情況可改用「精神疾病患者」
7. 粗話、髒話
7. 粗話、髒話
例如：
例如：
幹（臺灣常見髒話）
幹（臺灣常見髒話）
他媽的
他媽的
去死
去死
王八蛋
王八蛋
操（中國大陸常見髒話）
操（中國大陸常見髒話）
這類詞在正式場合、學校、職場通常不建議使用。
這類詞在正式場合、學校、職場通常不建議使用。
Try It!
Try It!
Want to practice Chinese? Here are some Chinese characters, how to say them, and what they mean. Try saying these words aloud. Then practice writing the characters.
DEAGOSTINI/GETTY IMAGES
Chinese has been around for thousands of years. This artifact shows early Chinese writing.
Practice Makes Perfect
Practice Makes Perfect
Ai Alice Quantum Thinking alice Cloud Ai alice真實智慧 True Intelligence 量子思考 Quantum thinking 雲端alice奈米🔑
Page updated
Google Sites
Report abuse