B7. Reversal Indexes III

This lesson is the third part of a three-lesson series on Reversal Indexes in FieldWorks Language Explorer (FLEx).

• Previous lessons introduced reversal indexes, explained their purpose, and taught how to create them using bulk edit tools (Bulk Copy, Click Copy, Bulk Replace).
  
  

• This lesson focuses on:
  
  

  • Using Bulk Edit Reversal Entries – List Choice and Delete.
    
    

  • Creating and configuring Reversal Index Views (e.g., for print vs. web).
    
    

  • Setting up grammatical categories for reversal entries and assigning them correctly.
    
    

  • Splitting entries when a word belongs to multiple categories (e.g., cold as noun/adjective, heat as noun/verb).
    
    

  • Creating subentries (e.g., rain → rainbow).
    
    

  • Deleting unwanted or blank entries using Bulk Edit Delete.
    
    

• The module emphasizes principles of assigning grammatical categories, ensuring consistency with reference languages, and practicing bulk editing efficiently.
  
  

• An extra activity encourages generating a Spanish reversal index.