學校從2024年3月18日開始接受註冊
各班級名額有限,註冊前請考慮學生能夠全程參與整學年課程。
如果家長在2024年4月8日晚上11:59之前提交下一學年的線上入學申請,同時在2024年4月12日下午5:30之前完成了全額付款,每位學生(舊生)將享受 45美元的早鳥優惠。
舊生在2024年4月8日晚上11:59之前提交入學申請, 並在2024年4月12日下午5:30之前付清學費,將保證原來語言班的名額。 選修課的名額則將按照學費支付的順序,先到先得。 從2024年4月12日以後,無論舊生還是新生,語言課和選修課名額都將根據學費支付的順序,舊生不再保障原有的班級名額。
三年級及以上的學生如果參加週日班,可自行選擇一門選修課。 請為您的孩子選擇正確的選修課,以符合他們的年級水平,周日上午或下午提供的選修課不完全相同,請不要選錯,造成他們報了名卻無法上課。
週日幼稚園到二年級學生以及週六學生,選修課程已自動設定為「中國文化與語言介紹」,因此在提交入學申請時無需另外選擇選修課。 此課程目的是為學生提供更廣泛的會話練習機會,並概略介紹中國文化。
線上提交入學申請後,您將收到一封電子郵件確認。 學校將在您線上提交申請後的5個工作天內透過電子郵件向您發送發票。 如果您在5個工作天內沒有收到電子郵件發票,請檢查您的垃圾郵件資料夾,或從www.sccca.org登入Sycamore系統查看您的帳戶。 (登入Sycamore-> My Accounting-> Summary)。 接下來,您可以透過信用卡或電子支票立即在線上付款。 步驟說明可在查閱 https://sites.google.com/sccca.org/sycamorepaymentmethods/home.
學校將在收到付款後會保留您的註冊資格。 然而各班級名額將由學校根據學費收取的順序決定。 如果一個班級達到了上限,學校將在收到付款後通知您。 您將會被列入等待名單。
幼稚園和一年級學生的家長必須向學校辦公室提供學生的出生證明或護照以進行年齡驗證。 幼兒園學生必須在2024年9月1日之前年滿五歲,而一年級學生必須在同一日期之前年滿六歲。
所有從一年級以上開始的新學生,入學前必須完成能力評估, 評估時間大約需要30分鐘。 強烈建議家長和教務處預約評估,以減少等待時間。 敬請致電(949)559-6868預約。
2024年6月10日之前和2024年8月16日之後,評估預約開放時間為每週二、週三和週四上午11:00至下午4:30。
2024年6月10日至8月8/16日之間,評估預約開放時間為每週一至週五上午11:00至下午3:00。
所有本年度進入美國高中(9年級及以上)的學生,註冊前都需要參加分班測試。 敬請聯絡學校辦公室(949)559-6868以確定分班考日期。
課程更改
學生可以向教務處提交課程更改申請表。 學生如需更改課程級別,必須先進行評估。 進行評估並不保證一定能更改課程級別。 更改任何課程也需考慮該課程是否有名額。 相關課程變更須向學校辦公室提出,而不是教師。
在開學第一天後要求更改課程,學校將對每次課程更改收取25美元的費用,除非該更改是由教師所建議。
所有今年秋季進入9年級到12年級的高中生,都有資格參加爾灣中文學校的高中"校外學分班"。 要申請的高中生,請在爾灣中文學校開學第一週向教務處註冊並支付學費和註冊費。 然後從你的美國高中取得並填寫“Application and Authorization for Private Instruction Credit for Foreign Language”表格,然後請你的爾灣中文學校的老師簽名,並經過爾灣中文學校的校長批准後,再將此表格再拿回你的美國高中紀錄存檔。 校外學分班課程總計需要每週4小時的課堂教學(包括兩小時的中文課、一小時選修課、一小時校外學分課)以及1小時的線上課。 學生每一學期將獲得5個學分。
高中中文(I-IV)班所使用的教材為「中文聽說讀寫 Integrated Chinese」,學校不提供課本,僅提供練習本,因此學生有責任在開學前買好課本,教材購買訊息可聯絡教務處。
如任何中文語言課或選修課註冊學生人數少於 10 人,本將將保留不開班的權利。
有關報名和註冊的相關查詢,請以電郵與我們聯絡 reg@sccca.org
學校將保留根據需要以修改註冊規則的權利。