Embedded Files
PALESTRA
Il nostro hotel dispone di una palestra ampia e luminosa con la vista di Bologna. Tra i macchinari sono presenti: i tapis roulant, pesi (2-14 Kg), bilancieri (5-20 Kg), macchinari per le braccia e per le gambe.
All'interno dei corsi della palestra potete trovare anche corsi di acquagym con i nostri esperti di fitness. **italiano**
Our hotel has a large and bright gym with a view of Bologna.
Among the machines there are: treadmills, weights from 2 to 14 kg, barbells from 5 to 20 kg, machines for arms and legs.
Within the gym courses you can also find water aerobics with our fitness experts. **english**
Notre hôtel dispose d'une salle de sport grande et lumineuse avec vue sur Bologne.
Parmi les machines figurent : des tapis roulants, des poids de 2 à 14 kg, des haltères de 5 à 20 kg, des machines pour les bras et les jambes.
Au sein des cours de gym, vous pouvez également trouver des cours d'aquagym avec notre expert. **français**
Nuestro hotel dispone de un amplio y luminoso gimnasio con vistas a Bolonia.
Entre las máquinas se encuentran: cintas de correr, pesas de 2 a 14 kg, barras de 5 a 20 kg, máquinas para brazos y piernas.
Dentro de los cursos de gimnasio también podrás encontrar cursos de aeróbic acuático con nuestros asistentes. **español**
CENTRO CONGRESSI
All'interno del nostro hotel potete trovare uno dei migliori centro congressi della città; è la scelta migliore per chi desidera organizzare un proprio evento a Bologna, grazie all'ampiezza della nostra sala. Offriamo 1 sala che ospita in totale 80 posti. **italiano**
Inside our hotel you can find one of the best conference centers in the city. It is the best choice for those who want to organize their own event in Bologna, thanks to the size of our room, which seats 80 in total. **english**
À l’intérieur de notre hôtel, vous trouverez l’un des meilleurs centres de conférence de la ville ; c'est le meilleur choix pour ceux qui souhaitent organiser leur propre événement à Bologne, grâce à la taille de notre salle.
Nous proposons une salle pouvant accueillir 80 personnes au total. **francais**
Dentro de nuestro hotel podrás encontrar uno de los mejores centros de conferencias de la ciudad; es la mejor opción para quienes quieren organizar su propio evento en Bolonia, gracias al tamaño de nuestra sala.
Ofrecemos 1 habitación con capacidad para 80 personas en total. **espanol**
PARCHEGGIO
PARCHEGGIO
Un ampio parcheggio esterno é a disposizione della clientela. Un servizio di transfert è a disposizione alla clientela per i collegamenti con l'aeroporto Marconi e la stazione ferroviaria centrale. **italiano**
A large outdoor car park is available to customers.
A transfer service is available to customers for connections to Marconi airport and the central railway station. **english**
Un grand parking extérieur est à la disposition des clients. Un service de transfert est à la disposition des clients pour les correspondances vers l'aéroport Guglielmo Marconi et la gare centrale. **francais**
Un amplio aparcamiento exterior está a disposición de los clientes. Un servicio de traslado está a disposición de los clientes para las conexiones con el aeropuerto Marconi y la estación central de trenes. **espanol**
Prezzi e offerte
Page updated
Report abuse