The following instruments have supplies that must be purchased. You can buy them yourself at one of the stores listed or pay a fee via MySchoolBucks (coming soon) for Ms. Ward to order them for your child. The instrument will not work without these items; thank you for your cooperation in getting this.
Los siguientes instrumentos tienen suministros que deben comprarse. Puede comprarlos usted mismo en una de las tiendas listadas o pagar una tarifa a través de MySchoolBucks (próximamente) para que la Sra. Ward los ordene para su hijo. El instrumento no funcionará sin estos elementos; gracias por su cooperación para conseguirlo.
Not all brands of instrument are made of the same quality. Many instruments available on Amazon will eventually break, and instrument repair shops will refuse to fix them if they are a "bad" brand. Below are some brands I know to be trustworthy and of great quality. If you do not see the brand listed that you are considering purchasing, PLEASE contact me to ask before purchasing.
No todas las marcas de instrumentos están hechas de la misma calidad. Muchos instrumentos disponibles en Amazon eventualmente se romperán, y los talleres de reparación de instrumentos se negarán a repararlos si son una marca "mala". A continuación se presentan algunas marcas que sé que son confiables y de gran calidad. Si usted no ve la marca en la lista que usted está considerando comprar, POR FAVOR póngase en contacto conmigo para preguntar antes de comprar.
Armstrong, Jupiter, Gemeinhardt, Selmer, Yamaha
Buffet, Jupiter, Leblanc, Selmer, Yamaha
Conn, King, Selmer, Yamaha, Armstrong, Artley, Jupiter
Blessing, Conn, Holton, Jupiter, King, Selmer, Yamaha
Blessing, Conn, Holton, Jupiter, King, Selmer, Yamaha
Beyer, Dahl, Hermann, Otto, Pfetschner, Scherl Roth, Schroetter, Strunal, William Lewis
If you do this yourself, you can use this video for information on measuring your child with a yardstick and then use the sizing chart on this website to see what size violin or viola your child needs. Please reach out with any questions about this process; Ms. Ward wants to ensure all orchestra students have the correct sized instruments.
Si lo hace usted mismo, puede usar este video para obtener información sobre la medición de su hijo con una vara de medir y luego usar la tabla de tallas en este sitio web para ver qué tamaño de violín o viola necesita su hijo. Por favor, póngase en contacto con cualquier pregunta sobre este proceso; la Sra. Ward quiere asegurarse de que todos los estudiantes de orquesta tienen los instrumentos de tamaño correcto.