Soft-Baked M&M Cookies Recipe