Mashed Potato Casserole with Crispy Chicken